Translation of spiraled into Russian
Adjective
shape
- The spiraled staircase was the centerpiece of the mansion.Спиральная лестница была центром особняка.
trend
- The spiraled costs of living are a concern for many families.Постоянно растущие расходы на жизнь вызывают беспокойство у многих семей.
Synonyms and analogies of spiraled in English
Examples of spiraled in a sentence
The notebook had a spiraled binding for easy page turning. The spiraled prices affected everyone. His spiraled emotions were hard to control.
movement
- The leaves spiraled to the ground.Листья спирально опускались на землю.
growth
- The costs began to spiral out of control.Затраты начали стремительно расти и вышли из-под контроля.
cause movement
- She spiraled the ribbon around the gift.Она закрутила ленту вокруг подарка.
figurative
situation where something increases or decreases uncontrollably- The economy entered a downward spiral after the crisis..После кризиса экономика вошла в нисходящую спираль
mathematics
curve winding around a point with increasing distance- The artist drew a perfect spiral on the canvas.Художник нарисовал идеальную спираль на холсте.
process
self-sustaining process difficult to stop- The project entered a spiral of success.Проект вошел в спираль успеха.
growth
increasing continuously in size, amount, or extent- The country's debt followed a spiral pattern over the years..На протяжении многих лет государственный долг постоянно рос.
geometry
shaped like a winding coil- The staircase has a spiral design.Лестница имеет спиральный дизайн.
Expressions with spiral: examples in English and translations in Russian
Translations of "spiraled" in Context ordered by category and frequency
His addiction spiraled into a personal quagmire affecting all aspects of his life.
Его зависимость переросла в личную проблему, влияя на все аспекты его жизни.
The curvy staircase spiraled elegantly, leading to the grand ballroom above.
Извилистая лестница элегантно закручивалась, ведущая в великолепный бальный зал наверху.
The events in the film are spiraled around his unusual person.
События в фильме закручиваются по спирали вокруг его необычной персоны.
The tumbling snowflakes spiraled down, covering the ground in a soft white blanket.
Снежинки кружились в воздухе, покрывая землю мягким белоснежным ковром.
She drew a spiraled design in her notebook during class.
Во время урока она нарисовала в своём блокноте спиральный узор.
spiraled: Examples and translations in context
Their forked conversation quickly spiraled into two distinct arguments over dinner.
Их раздвоенный разговор быстро перерос в два разных спора за ужином.
A misunderstanding spiraled into a broil that left the team fractured and confused.
Недоразумение переросло в спор, оставивший команду разобщенной и растерянной.
The conversation spiraled into a heated debate about climate change.
Разговор перерос в жаркие дебаты об изменении климата.
Media coverage of the event quickly spiraled into mass hysteria across the nation.
Медиа-освещение события быстро переросло в массовую истерию по всей стране.
Financial crisis has spiraled into an economic crisis and an unemployment crisis, and events could next become a social and human crisis with political implications.
Финансовый кризис перерос в экономический кризис и кризис занятости, причем дальнейшее развитие событий может привести к его превращению в социальный и гуманитарный кризис с политическими последствиями.
The rollercoaster spiraled thrillingly, causing everyone to scream with excitement.
Американские горки захватывающе закручивались, заставляя всех кричать от восторга.
Her laughter spiraled like a corkscrew, filling the room with warmth and joy.
Её смех закручивался винтовой линией, заполняя комнату теплом и радостью.
The tapering stairs spiraled upward, creating an enchanting atmosphere in the old tower.
Сужающиеся лестницы закручивались вверх, создавая очаровательную атмосферу в старой башне.
See also: