Translation of spawning into Russian
Noun
egg production
- The spawning of salmon occurs in freshwater rivers.Нерест лосося происходит в пресноводных реках.
video games
- The spawning of enemies happens every few minutes.Появление врагов происходит каждые несколько минут.
Adjective
causing development
causing something to develop or start- The spawning idea led to a successful business venture.Порождающая идея привела к успешному бизнес-предприятию.
biological
- The spawning season is crucial for fish populations.Нерестовый сезон имеет решающее значение для популяций рыб.
Expressions with spawning: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of spawning in English
Examples of spawning in a sentence
Researchers studied the spawning to understand fish reproduction better. Spawning occurs at random intervals in the game. The game features rapid spawning of characters. The spawning concept revolutionized the industry. A spawning trend in technology emerged. Spawning grounds are protected by environmental laws.
The spawning process varies among different fish species.
aquatic reproduction
- The salmon spawn in the river every spring.Лосось метает икру в реке каждую весну.
video games
- The character spawned at the starting point.Персонаж появился в начальной точке.
family lines
offspring or product- The artist's work is the spawn of his imagination.Работы художника — это порождение его воображения.
Expressions with spawn: examples in English and translations in Russian
Translations of "spawning" in Context ordered by category and frequency
Many species rely on spawning to ensure the survival of their young.
Многие виды полагаются на нерест для обеспечения выживания своих потомков.
The bear searches the river to prey on salmon during spawning season.
Медведь ищет в реке лосося во время нереста, чтобы поохотиться.
Dendritic neurosecretion occurs in fish not only in the spawning period.
Дендритная нейросекреция происходит у рыб не только в нерестовый период.
Shotten conditions often indicate a healthy spawning season for local fish.
Условия после нереста часто указывают на успешный нерестовый сезон для местной рыбы.
spawning: Examples and translations in context
The fisherman set up a weir to catch salmon during their spawning season.
Рыбак установил рыболовную плотину для ловли лосося во время нереста.
Many fish engage in spawning activities around the full moon each month.
Многие рыбы участвуют в нересте каждый месяц во время полнолуния.
Every spring, redfish migrate closer to shore for spawning.
Каждую весну красные рыбы мигрируют ближе к берегу для нереста.
Fishermen often use lures to attract striped bass during their spawning season.
Рыбаки часто используют приманки для привлечения морского окуня в период нереста.
Many fish depend on the tidal flow for their feeding and spawning activities.
Многие рыбы зависят от приливного течения для своих функций кормления и нереста.
Many fish species rely on sediment for spawning and breeding purposes.
Многие виды рыб зависят от осадка для нереста и размножения.
Netting during the spawning season proved to be especially fruitful for the group.
Ловля сетями в период нереста оказалась особенно продуктивной для группы.
Chum salmon are known for their distinctive green and purple colors when spawning.
Кета известна своими характерными зелеными и фиолетовыми цветами во время нереста.
See also: