Translation of sounded into Russian
Adjective
sound
- The bell sounded hollow when struck.Колокол прозвучал глухо, когда его ударили.
Synonyms and analogies of sounded in English
Examples of sounded in a sentence
The alarm sounded loud in the quiet room.
hearing
sensation perceived by the ear from vibrations- The sound of the waves was calming.Звук волн был успокаивающим.
perception
- He sounds confident about the presentation.Он производит впечатление уверенного человека на презентации.
wise
- She gave sound advice on the matter.Она дала здравый совет по этому вопросу.
strong stable
strong and stable, not likely to fail or break- The bridge is sound and will last for years.Мост прочный и прослужит много лет.
Expressions with sound: examples in English and translations in Russian
Translations of "sounded" in Context ordered by category and frequency
His guitar solo sounded far out; the crowd started cheering immediately.
Его гитарное соло звучало просто класс, толпа сразу начала кричать.
He came on stronger in that email and sounded unnecessarily aggressive.
В том письме он перегнул палку и прозвучал неоправданно агрессивно.
Although the proposal sounded plausible, it needed more detailed analysis for approval.
Хотя предложение казалось правдоподобным, для утверждения требовался более детальный анализ.
He promised a job abroad with no strings attached, which sounded suspicious.
Он пообещал работу за границей без условий, что показалось подозрительным.
A whump sounded when the water balloon hit the pavement.
Раздался глухой звук, когда водяной шарик ударился об асфальт.
sounded: Examples and translations in context
His new guess sounded closer to the mark this time around.
Его новая догадка на этот раз звучала ближе к истине.
She tried to reassure him, but her voice sounded strained.
Она пыталась его успокоить, но её голос звучал натянуто.
The marching band sounded full of pep during the big homecoming parade.
Оркестр на параде звучал полный энергии во время большого шествия.
His apology sounded sincere, but the timing was hard to swallow.
Его извинения звучали искренне, но время их было трудно проглотить.
His apology sounded rehearsed and wasn't worth tuppence to her anymore.
Его извинения звучали наигранно и для неё ломаного гроша не стоили.
Her constant joking about burnout sounded like a nervous cry for help.
Её постоянные шутки о выгорании звучали как нервный зов о помощи.
He sounded dead serious when he threatened to cancel the entire event.
Он звучал чертовски серьёзно, когда пригрозил отменить всё мероприятие.
He tried to impress everyone with purple prose, but it sounded insincere.
Он пытался впечатлить всех цветистой прозой, но это звучало неискренне.
See also: