Translation of solved into Russian
Adjective
problem fixed
no longer a problem or question, has a solution- The mystery is solved now.Тайна теперь решена.
Synonyms and analogies of solved in English
Examples of solved in a sentence
Once patched, the vulnerability is solved.
mathematics
- He solved the quadratic equation easily.Он легко решил квадратное уравнение.
Expressions with solve: examples in English and translations in Russian
Translations of "solved" in Context ordered by category and frequency
Knowing the problem was solved, she finally slept in heavenly peace again.
Зная, что проблема решена, она наконец снова спала как младенец.
In capable hands, the complex problem was solved quickly and efficiently.
Сложная проблема была решена быстро и эффективно в опытных руках.
After hours of confusion, a sudden flash of insight solved the equation.
После часов путаницы внезапное озарение помогло ему решить это уравнение.
The renovation plan solved parking and accessibility issues at one stroke.
План реконструкции одним ударом решил проблемы с парковкой и доступностью.
Other translations for solved:
- решается
solved: Examples and translations in context
They collected data until the question was solved to their satisfaction.
Они собирали данные, пока вопрос не был решён к их удовлетворению.
He would chase down every clue until the mystery was finally solved.
Он собирался расследовать каждую улику, пока загадка не будет решена.
Let's not waste time reinventing the wheel; this problem has been solved before.
Давайте не будем тратить время на изобретение велосипеда; эта проблема уже решена.
We cannot claim that we have solved all of our problems.
Мы не можем утверждать, что все наши проблемы решены.
That is a problem which our society has not yet solved.
И вот это уже проблема, которая обществом не решена.
The problem was solved by the method of so-called colliding beams.
Проблема была решена с помощью метода так называемых встречных пучков.
Each of these has created more problems than it has solved.
В каждом из них создано больше проблем, чем решено.
The project is integrally solved, including geomancy and feng shui.
Проект решен целостно, с учетом принципов геомантии и фэншуй.
See also: