Translation of solution into Russian
Noun
problem-solving
answer to a problem or question- She found the solution to the math problem.Она нашла решение математической задачи.
chemistry
- The salt dissolved in water forms a solution.Соль, растворенная в воде, образует раствор.
mathematics
- The solution to the equation was x equals 5.Решение уравнения было x равно 5.
Expressions with solution: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of solution in English
Examples of solution in a sentence
Finding a solution to the puzzle took hours. The scientist prepared a solution of sugar in water. A saline solution was used to clean the wound. Finding the solution required complex calculations. The solution was verified by the teacher.
Translations of "solution" in Context ordered by category and frequency
Finding a solution to this problem is harder than I expected.
Найти решение этой проблемы оказалось сложнее, чем я ожидал.
The sight glass revealed that the chemical solution had reached the desired level.
Смотровое окошко показало, что химический раствор достиг нужного уровня.
The efforts for a peaceful solution to the conflict must be intensified.
Усилия, направленные на мирное урегулирование конфликта, должны быть продолжены.
Division is not the best solution especially in these modern times.
Аренда не самый лучший выход, особенно по сегодняшним временам.
The Act eliminates the obstacles aggravating rapid and optimal solution of labour disputes.
Законом устраняются препятствия, затруднявшие быстрое и оптимальное разрешение трудовых споров.
Yet, each of them has a clear and justifiable solution.
И на каждый из которых есть ясный и честный ответ.
Other translations for solution:
- вариантnm.
- способnm.
- средствоnn.
- разгадкаnf.
- составnm.
solution: Examples and translations in context
She learned that stealing is never a solution to any problem.
Она поняла, что воровство никогда не является решением проблемы.
This solution is much better than any we have tried before.
Это решение гораздо эффективнее всех, что мы пробовали раньше.
He found a fit solution that addressed all the project requirements.
Он нашел оптимальное решение, которое отвечало всем требованиям проекта.
Genetic engineering can be a solution for producing insulin more efficiently.
Генная инженерия может стать решением для более эффективного производства инсулина.
They presented a compound solution that addressed multiple issues at once.
Они представили комплексное решение, которое одновременно решало несколько проблем.
Our engineer pulled a solution out of the hat under extreme pressure.
Наш инженер под сильным давлением вытащил из шляпы решение проблемы.
We will spare no effort in finding a solution to this problem.
Мы не будем жалеть сил в поиске решения этой проблемы.
She found the solution in the knowledge base after hours of searching.
После нескольких часов поиска она нашла решение в базе знаний.
See also: