Translation of solid support into Russian
Noun
support
strong help or backing from someone or something- She gave him solid support during the crisis.Она оказала ему надёжную поддержку во время кризиса.
physical object
- The microscope slide acts as a solid support.Предметное стекло микроскопа служит жёсткой опорой.
Examples of solid support in a sentence
His family provided solid support throughout his recovery. The shelf needs a solid support underneath. The sculpture rests on a solid support.
Translations of "solid support" in Context ordered by category and frequency
Our engineers give solid support to our sales.
Они дают твердую поддержку наших продаж.
More direct human research, however, can help to give solid support to these claims.
Тем не менее, более прямые исследования на людях могут помочь дать этим утверждениям твердую поддержку.
The main goal of the implant is to install a solid support for your new teeth.
Основным преимуществом имплантатов является надежная поддержка ваших новых зубов.
Good counsel, solid support, they're exactly what I need.
Хороший помощник, надежная поддержка - вот, что мне нужно.
The solid support given to the Revolution by almost the whole population makes it invulnerable to Mr. Bush's putrid ideology.
Прочная поддержка Революции со стороны почти всего населения делает ее неуязвимой для гнилой идеологии г-на Буша.
Local and regional elections across the country in the same month demonstrated solid support for pro-Kremlin candidates.
Местные и региональные выборы, прошедшие в том же месяце, продемонстрировали прочную поддержку избирателями прокремлевских кандидатов.
Other translations for solid support:
- твердая опораnf.
- сильная поддержкаnf.
- твердой подложке
solid support: Examples and translations in context
Neither multilateral environmental agreements nor national action plans can be effectively implemented without the active and solid support of local authorities and other local stakeholders.
Без активной и твердой поддержки местных властей и других заинтересованных сторон на местах невозможно обеспечить эффективную реализацию ни многосторонних природоохранных соглашений, ни национальных планов действий.
They are good at not only principle of mechanics, but also integration of theory and practical feedback, based on this they give solid support to our sales.
Они хороши не только принципом механики, но и интеграцией теории и практической обратной связи, основываясь на этом, они дают твердую поддержку нашим продажам.
The legitimatization of her claims required strong evidence and solid support from experts.
Легитимизация её утверждений требовала убедительных доказательств и надежной поддержки экспертов.
These programs also may be suitable for people with less severe addictions and a solid support network.
Эти программы также могут подойти людям с менее серьезными зависимостями и надежной поддержки.
Without a solid support system, many resilient individuals would have much more difficulty maintaining equanimity.
Без наличия надежной поддержки многим людям было бы гораздо сложнее поддерживать спокойствие.
The journey is going to be so much easier if you have solid support from people in the know.
Намного легче достигнуть успеха, если у вас есть надежная поддержка в лице близких людей.
Such an unprecedented wave of urbanization provides solid support for infrastructure investment and commercial and residential construction activity.
Такая беспрецедентная волна урбанизации обеспечивает надежную поддержку инвестиций в инфраструктуру, а также коммерческую и жилую строительную деятельность.
High quality apartments with excellent value for money, plus an incredible and solid support on your investment.
Высококачественные квартиры с отличным соотношением цены и качества, а также невероятная и надежная поддержка ваших инвестиций.
See also: