Translation of software into Russian
Noun
technology
computer programs and instructions for operating computers- The software needs updating to fix bugs.Программное обеспечение нуждается в обновлении для исправления ошибок.
military
- The army's software is crucial for strategic operations.Личный состав армии имеет решающее значение для стратегических операций.
Expressions with software: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of software in English
Examples of software in a sentence
The company develops educational software for schools. Training focuses on enhancing the software of the troops. The general emphasized the importance of software in missions.
Translations of "software" in Context ordered by category and frequency
She will programme the new features into the software by tomorrow.
К завтрашнему дню она внедрит новые функции в программное обеспечение.
If the software includes lifetime updates, now you are speaking.
Если программа включает пожизненные обновления, вот это другое дело.
The engineers are against time to fix the software before the product launch.
Инженеры на перегонки со временем чинят софт перед запуском продукта.
Thanks to her mentor, the young software developer gained valuable insights into the field.
Благодаря своему наставнику молодой программист получил ценное представление о профессии.
And he stole a software application and sold it to our top competitor.
И он украл програмное обеспечение и продал его нашему главному конкуренту.
As an intern, he assisted in developing new software features.
В качестве практиканта он помогал в разработке новых программных функций.
Furthermore, the software house also offers special challenges in time.
Кроме того, софтверный дом также предлагает особые задачи во времени.
software: Examples and translations in context
We recommend you upgrade your antivirus software to ensure better protection.
Мы рекомендуем вам обновить антивирусное программное обеспечение для лучшей защиты.
For software installation problems, always reach out to technical support.
При проблемах с установкой программного обеспечения всегда обращайтесь в техподдержку.
The finance team approved the purchase requisition for upgrading the software.
Финансовый отдел одобрил заявку на закупку для обновления программного обеспечения.
The software features a mapping tool for visualizing complex data relationships.
Программное обеспечение включает инструмент для визуализации сложных взаимосвязей в данных.
Our software will automatically filter out spam emails for better organization.
Наше программное обеспечение автоматически отсеивает спам для лучшей организации почты.
Management adopted an attitude of patience while the new software was implemented.
Руководство заняло позицию терпения, пока внедряли новое программное обеспечение.
He learned the new software in a walk, surprising his coworkers.
Он освоил новое программное обеспечение без труда, удивив коллег.
The updated software is several notches better in speed and reliability now.
Обновлённое программное обеспечение теперь значительно лучше по скорости и надёжности.
See also: