Translation of soft shell into Russian
Noun
food
- I prefer a soft shell taco over a hard shell one.Я предпочитаю мягкую оболочку тако жесткой.
clothing
type of jacket made from soft flexible material- He wore a soft shell to protect against the wind.Он надел мягкую оболочку куртку, чтобы защититься от ветра.
Images of soft shell
(food) мягкая оболочка тако 
(clothing) гибкая куртка
Examples of soft shell in a sentence
Soft shell tacos are easier to eat. The climber's soft shell kept him warm. She bought a new soft shell for the hiking trip.
crab
- The soft-shell crab is a delicacy in many cuisines.Мягкотелый краб является деликатесом во многих кухнях.
Expressions with soft-shell: examples in English and translations in Russian
Translations of "soft shell" in Context ordered by category and frequency
Newborn larvae are small - only a few millimeters long - and have a white soft shell.
Новорожденные личинки малы - всего несколько миллиметров в длину - и имеют белый мягкий панцирь.
Strangeness of this unusual tortoise not only in its soft shell.
Странность этой необычной черепахи не только в ее мягком панцире.
Other translations for soft shell:
- гибкая курткаnf.
- софтшелл
- мягкопанцирных
- Мягкая курткаnf.
soft shell: Examples and translations in context
The total number of babies born may vary from one to three or four, but always newborn babies are either females or males that have a soft shell of light pink color.
Общее число появляющихся на свет детенышей может варьировать от одного до трех или четырех, но всегда новорожденные малыши являются либо самками, либо самцами, которые обладают мягким панцирем светло-розового окраса.
The crabs of different ages change the chitin content in the shell: immediately after shedding, in the new soft shell only 2-5%, in the "old" shell it is already 18-30%.
У крабов разного возраста меняется содержание хитина в панцире: сразу после линьки в новом мягком панцире всего 2-5%, в «старом» его уже 18-30%.
See also: