Translation of snogging into Russian
Noun
romance
- They were snogging in the back row during the movie.Они устроили обжимания на заднем ряду во время фильма.
Adjective
romantic
- They were in a snogging mood at the party.На вечеринке они были в настроении для поцелуев.
Synonyms and analogies of snogging in English
Examples of snogging in a sentence
The party ended with drunken snogging in the kitchen. The movie had a snogging scene that was quite unexpected. Their snogging behavior made everyone uncomfortable.
passionate kiss
- They were snogging in the corner of the room.Они целовались в углу комнаты.
romance
- They shared a snog under the stars.Они обменялись поцелуем под звездами.
Expressions with snog: examples in English and translations in Russian
Translations of "snogging" in Context ordered by category and frequency
Kids, stop snogging.
Молодежь, хватит целоваться.
Well, you won't be snogging anyone tonight.
Ну, ты не целовался с кем-нибудь сегодня.
It sounded like snogging to me.
А звук был такой, будто тискались.
You'd think a bit of snogging would cheer her up.
Так, вроде, объятия должны были ее развеселить.
snogging: Examples and translations in context
At the park, they stole kisses, snogging between laughter and stories.
В парке они украдкой целовались, между смехом и историями.
He proposed a cheeky bet that ended with them snogging in front of friends.
Он предложил задорное пари, в итоге которого они целовались на глазах у друзей.
Sitting close on the couch, they found themselves snogging during their favorite show.
Сидя близко на диване, они обнаружили, что целуются во время любимого шоу.
There was a lot of... snogging and holding hands.
Ну знаете... они целовались и держались за руки.
while other quiz shows are snogging behind the bike sheds.
пока другие викторины целуются за велосипедными гаражами.
They must be snogging.
Они, наверное, целуются.
Mother, he saw you snogging in the club car park.
Мама, он видел, как вы тискались друг с другом на стоянке!
I heard you snogging away.
Я слышал, как вы тискались.