Translation of smashing into Russian
Adjective
performance
- He gave a smashing presentation that impressed everyone..Он провел сокрушительную презентацию, которая впечатлила всех
excellent
- The party was absolutely smashing.Вечеринка была просто потрясающей.
Noun
breaking action
act of breaking something into pieces- The smashing of the vase was heard across the room..По всей комнате было слышно разбивание вазы
success
- The event was a smashing, attracting a huge crowd.Мероприятие было огромным успехом, привлекшим огромную толпу.
Expressions with smashing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of smashing in English
Examples of smashing in a sentence
The team made a smashing comeback in the final quarter. Her performance in the play was smashing. The new restaurant has a smashing atmosphere. The smashing of the window startled the neighbors. The smashing of the piñata was the highlight of the party. Her book launch was a smashing, selling out in hours.
The concert was a smashing, receiving rave reviews.
hit strongly
- She smashed the ball over the net..Она ударила мяч через сетку
competition
- Our team smashed the opponents in the final.Наша команда разгромила соперников в финале.
transportation
- There was a smash on the highway.На шоссе произошла авария.
Expressions with smash: examples in English and translations in Russian
Translations of "smashing" in Context ordered by category and frequency
The concert last night was smashing, leaving all the fans wanting more.
Концерт прошлой ночью был потрясающим, заставив всех фанатов хотеть большего.
And I must say it was a smashing success.
И я должен сказать, это был сокрушительный успех.
He made a smashing cake for the celebration, complete with icing and sprinkles.
Он приготовил великолепный торт ко дню рождения, с глазурью и посыпкой.
Desiccant pressure springs: Protect the desiccant from moving or smashing during the circular switchover.
Осушитель давление пружины: защищать осушителем от движущихся или битье во время циклическое переключение.
The documentary featured the smashing of old electronics to promote recycling.
В документальном фильме показано разбивание старой электроники для продвижения переработки.
This pressure can cause smashing the product during the shipping process.
Эти дополнительные нагрузки могут вызвать разрушение изделий в процессе транспортировки.
Other translations for smashing:
- разбить
- разбивать
smashing: Examples and translations in context
His smashing comeback story inspired many people to pursue their dreams relentlessly.
Его потрясающая история возвращения вдохновила многих людей неуклонно следовать своим мечтам.
Their smashing work ethic impressed management and resulted in more opportunities for them.
Их потрясающая трудовая этика впечатлила руководство и принесла им больше возможностей.
With a smashing debut, the band won over fans from their very first concert.
С потрясающим дебютом, группа завоевала поклонников с самого первого концерта.
With a smashing attitude, she faced challenges that others might shy away from.
С потрясающим настроем она сталкивалась с вызовами, от которых другие могли бы убежать.
Their smashing teamwork made the project not only successful but also enjoyable to work on.
Их потрясающая командная работа сделала проект не только успешным, но и приятным в работе.
And next week, a smashing little flat over the beauty parlour.
А на следующей неделе потрясающая маленькая квартирка над салоном красоты.
The event was a smashing hit, delivering entertainment for everyone who attended.
Мероприятие было потрясающим хитом, предоставив всем присутствующим отличные развлечения.
The beach view at sunset was smashing, breathtaking with its vibrant hues.
Вид на пляж на закате был потрясающим, захватывая дух своими яркими красками.
See also: