Translation of small-scale into Russian
Adjective
size
limited in size or scope- The small-scale project was completed in a week.Маленький проект был завершен за неделю.
representation
giving a small representation, often missing details- The small-scale map lacked detailed landmarks.На мелкомасштабной карте не хватало детализированных ориентиров.
Expressions with small-scale: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of small-scale in English
Examples of small-scale in a sentence
The small-scale model was used for the presentation. The small-scale model was missing several features. They created a small-scale version of the sculpture for the exhibit.
Translations of "small-scale" in Context ordered by category and frequency
A fair-trade agreement can improve the living conditions of small-scale producers.
Соглашение о справедливой торговле может улучшить условия жизни мелких производителей.
However, there was small-scale drift-net fishing in artisanal zones in the region.
Однако в зонах кустарного промысла в регионе имел место мелкомасштабный дрифтерный лов.
It is a small-scale version of what I should have done.
Вот всего лишь небольшой перечень того, что нам приходилось совершать.
Numerous small-scale and heavy industries contribute to the economy of the city.
Огромное количество больших и малых предприятий внесли свой вклад в экономику города.
In small-scale commercial areas very few women own land in their own right.
В маломасштабных промышленных районах лишь немногие женщины владеют землей на правах собственности.
Development of single and small-scale production units assembled at the place of use.
Создание изделий единичного и мелкосерийного производства, собираемых на месте эксплуатации.
Other translations for small-scale:
- маленькийadj.
- ограниченныйadj.
small-scale: Examples and translations in context
But the gap between big and small-scale farms here is very wide.
Но разрыв между крупными и мелкими хозяйствами здесь очень велик.
It has evolved from being a small-scale business to a full-fledged industry.
Со временем она превратилась из мелкого бизнеса в полноценную отрасль.
But many small-scale local beekeepers contribute to pollination and a healthier ecosystem.
Но многие мелкие местные пчеловоды способствуют опылению и более здоровой экосистеме.
The establishment of small-scale tool and equipment factories has also been reported.
Сообщается также о создании мелких заводов по производству инструментов и оборудования.
Many small-scale farmers struggle with insecure land tenure and its implications.
Многие мелкие фермеры сталкиваются с проблемами неопределенности прав на землю и их последствиями.
However, compliance to stringent standards remains a challenge especially for small-scale farmers.
Однако соблюдение жестких стандартов остается проблемой, особенно для мелких фермеров.
He would spend his time and attention to the small-scale projects.
Он не будет тратить свое внимание и время на реализацию мелких проектов.
Special emphasis is put on small-scale farmers, many of whom are women.
Это особенно верно для мелких фермеров, большинство из которых составляют женщины.
See also: