sloping

ˈsloʊpɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sloping into Russian,

Adjective

surface angle

not flat, rising or falling at an angle
  • The sloping roof made it hard to walk.Наклонная крыша затрудняла ходьбу.

Noun

movement

arrangement or movement that causes something to be slanted
наклон mnaklonскашивание наклонение
  • The sloping of the roof helps rainwater run off.Наклон крыши помогает отводить дождевую воду.
Add a suggestion |

Expressions with sloping: examples in English and translations in Russian

наклонный вниз
спускающийся
The downward-sloping driveway made it difficult to park.

Synonyms and analogies of sloping in English

Examples of sloping in a sentence

  • The sloping driveway was hard to shovel.
  • The sloping of the driveway sent meltwater straight into the garage.
  • Careful sloping of the flowerbed improved drainage after heavy rain.
slope
sloʊp
Noun
1.

geography

area of ground that inclines upward or downward
  • The hikers climbed the steep slope.Туристы поднялись на крутой склон.
2.

measurement

degree of steepness of a surface
  • The architect calculated the slope of the roof..Архитектор рассчитал угол наклона крыши
3.

mathematics

TECH.
ratio of vertical to horizontal distance between points
TECH.
  • The slope of the line is 2.Уклон линии равен 2.
4.

architecture

TECH.
angle a roof makes with the horizontal
TECH.
  • The roof's slope is 30 degrees.Уклон крыши составляет 30 градусов.
Verb
1.

mathematics

tr./intr.
tilt or slant upwards or downwards
tr./intr.
  • The road slopes steeply down to the village..Дорога спускается круто вниз к деревне.
2.

move stealthily

intr.DatedUK
walk or move in a quiet or stealthy way
intr.DatedUK
  • He sloped off to his room as soon as dinner was over..После ужина он тихо ушел в свою комнату.
3.

military

tr.DatedUK
hold a rifle at a slant
tr.DatedUK
наклонять склонять держать под углом
  • The soldiers were ordered to slope their rifles.Солдатам приказали держать ружья под углом.

Expressions with slope: examples in English and translations in Russian

учебный склон
трасса для начинающих
She practiced on the bunny slope before trying the bigger hills.
в опасной ситуации
на рискованном пути
The company is on a slippery slope after the recent scandal.
тихо уйти
незаметно уйти
He decided to slope off before the meeting ended.
скользкий путь
скользкая дорожка
Starting with a small lie can be a slippery slope.
спуск
склон вниз
The car stopped at the top of the downhill slope.
лыжный склон
горнолыжный склон
The ski slope was crowded with beginners learning to ski..

Translations of "sloping" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
наклонныйadj. - naklonny

The sloping riverbank was a popular spot for fishing and relaxing in the sun.

Наклонный берег реки был популярным местом для рыбалки и отдыха на солнце.

пологийadj. - pologiy

It enjoys cool spring like weather and despite being located in the mountains, the topography is sloping and workable.

Он наслаждается прохладной весной, как погода и несмотря на расположение в горах, рельеф пологий и работоспособным.

покатыйadj. - pokaty

The formerly sloping front garden was heavily excavated to accommodate the extension.

Ранее покатый сад был слишком сильно раскопан для приспособления расширения.

скошенныйpp. - skoshenny

Second floor has a smaller area and sloping ceiling

Второй этаж имеет меньшую площадь, и скошенный потолок

Noun
наклонnm. - naklon

Long run supply curve of this industry will be downward sloping.

Долгосрочная кривая предложения в такой отрасли будет иметь наклон вниз.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sloping: Examples and translations in context

The sloping driveway was a challenge to shovel after the heavy snowfall.

Наклонная подъездная дорожка была вызовом для расчистки после сильного снегопада.

The sloping road twisted through the lush countryside, offering breathtaking views.

Наклонная дорога извивалась через зеленую сельскую местность, открывая захватывающие виды.

The sloping hills were dotted with colorful wildflowers, creating a picturesque landscape.

На наклонных холмах росли разноцветные дикие цветы, создавая живописный пейзаж.

A sloping roof covered the quaint cottage, adding to its charm and character.

Наклонная крыша покрывала уютный коттедж, добавляя к его очарованию и характеру.

She admired the sloping lines of the elegant vase, marveling at its simplicity.

Она восхищалась наклонными линиями элегантной вазы, поражаясь её простоте.

The sloping meadow was the perfect spot for a leisurely picnic on a sunny day.

Наклонная лужайка была идеальным местом для неспешного пикника в солнечный день.

The sloping angle of the roof created a unique and modern look for the house.

Наклонный угол крыши создавал уникальный и современный вид для дома.

They hiked up the sloping mountain trail, enjoying the panoramic view from the top.

Они поднимались по наклонной горной тропе, наслаждаясь панорамным видом с вершины.

See also:

downward-sloping
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "sloping"?
  • Find accurate translations for "sloping" in Russian

    Explore various translations of "sloping" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sloping" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sloping" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sloping" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sloping" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sloping" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store