Translation of slave driver into Russian
Noun
overworking others
person who overworks others ruthlessly- He was known as a slave driver in the office for his harsh demands.В офисе его знали как безжалостного начальника за его жесткие требования
historical cruel
- In historical contexts, a slave driver would often use a whip to enforce labor.В историческом контексте надсмотрщик за рабами часто использовал кнут для принуждения к труду
Synonyms and analogies of slave driver in English
Examples of slave driver in a sentence
She quit her job because her boss was a slave driver. The slave driver was feared by all the workers. Slave drivers were notorious for their brutal methods.
Translations of "slave driver" in Context ordered by category and frequency
Whispers of rebellion spread quietly among the slaves, while the slave driver slept.
Шепоты о восстании тихо распространялись среди рабов, пока надсмотрщик спал.
The heartless slave driver showed no mercy, driving the slaves to exhaustion.
Бессердечный надсмотрщик не знал пощады, доводя рабов до изнеможения.
Mrs. Reese is like a slave driver.
Миссис Риз вообще тиран!
The overseer, known as the slave driver, held absolute power over the workers.
Надсмотрщик, известный как рабовладелец, обладал абсолютной властью над работниками.
Other translations for slave driver:
- надсмотрщик за рабамиn.
- эксплуататорnm.
slave driver: Examples and translations in context
The ambitious entrepreneur was beginning to show signs of becoming a slave driver.
Амбициозный предприниматель начал проявлять признаки, что превращается в надсмотрщика.
He was praised for his efficiency, but colleagues feared his inner slave driver.
Его хвалили за эффективность, но коллеги боялись его внутреннего надсмотрщика.
The team felt demoralized under the constant pressure of the department's slave driver.
Команда ощущала подавленность под постоянным давлением со стороны надсмотрщика отдела.
His ambitious goals turned him into a relentless slave driver, alienating those around him.
Его амбициозные цели превратили его в беспощадного надсмотрщика, отчуждающего окружающих.
She refused to be a slave driver, choosing instead to lead with empathy and understanding.
Она отказалась быть надсмотрщиком, предпочитая вести свою команду с эмпатией и пониманием.
Don't be a slave driver, treat your team with respect and fairness.
Не будь надсмотрщиком, относись к своей команде с уважением и справедливостью.
With a sneer, the brutal slave driver cracked the whip, demanding obedience.
С ухмылкой жестокий надсмотрщик щёлкал кнутом, требуя повиновения.
As the sun rose, the oppressive slave driver barked orders to the exhausted laborers.
С восходом солнца деспотичный надсмотрщик выкрикивал приказания усталым работникам.
See also: