Translation of skyscraper into Russian
Noun
architecture
very tall building with many floors- The city is known for its impressive skyscrapers.Город известен своими впечатляющими небоскрёбами.
maritime
- The old ship was rigged with a skyscraper above the topgallant sail.Старый корабль был оснащен высоким парусом над топсельным парусом.
Images of skyscraper
(architecture) небоскрёб 
(maritime) высокий парус
Synonyms and analogies of skyscraper in English
Examples of skyscraper in a sentence
Tourists flock to see the famous skyscraper downtown. The sailors adjusted the skyscraper for better wind capture. A sudden gust filled the skyscraper, propelling the ship forward.
Translations of "skyscraper" in Context ordered by category and frequency
A person standing at ground level looks up at the skyscraper.
Человек, стоящий на уровне земли, смотрит вверх на небоскрёб.
He craned his neck up at the towering skyscraper in awe.
Он с восхищением вытянул шею, глядя на возвышающийся небоскрёб.
This is not a glass skyscraper and not a gray concrete box.
Это не стеклянная высотка и не серая бетонная коробка.
This original solution has allowed to create the impression that before us is a three-story building, not a skyscraper.
Такое оригинальное решение позволит создавать впечатление, будто перед вами стоит трёхэтажное строение, а не высотка.
Other translations for skyscraper:
- высотное зданиеnn.
skyscraper: Examples and translations in context
The architect's sustainable skyscraper concept was ahead of the times for that city.
Концепция устойчивого небоскрёба этого архитектора опережала своё время для того города.
The tapering of the skyscraper created an impressive silhouette against the sunset.
Сужающаяся вверх форма небоскреба создавала впечатляющий силуэт на фоне заката.
They called him a daredevil for climbing the tallest skyscraper in the city.
Его называли смельчаком за покорение самого высокого небоскреба в городе.
As the sun rose, the skyscraper's glass facade caught the light spectacularly.
Когда взошло солнце, стеклянный фасад небоскрёба завораживающе ловил свет.
The new skyscraper stands out a mile among those old, low buildings downtown.
Новый небоскрёб видно невооруженным глазом среди старых низких зданий в центре.
We toured the skyscraper, but she was still afraid of heights.
Мы посетили небоскреб, но она все еще испытывала страх перед высотой.
A safety net was deployed below the skyscraper for workers completing high-altitude tasks.
Страховочная сеть была развернута под небоскребом для рабочих, выполняющих задачи на высоте.
A famous steel manufacturer produced materials for the landmark skyscraper downtown.
Известный производитель стали предоставил материалы для знакового небоскрёба в центре города.
See also: