skip

skɪp
skippedskipping
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of skip into Russian,

Related topics:

Verb

1.

movement

intr.UK
move by hopping on alternate feet
intr.UK
  • Children love to skip in the playground.Дети любят прыгать на площадке.
2.

omitting

tr.
disregard or omit part of a continuation
tr.
  • I decided to skip the boring parts of the book.Я решил пропустить скучные части книги.
3.

absent

tr./intr.US
not attend an event or class
tr./intr.US
  • He skipped the meeting to go to the beach.Он прогулял встречу, чтобы пойти на пляж.

Noun

1.

omission

UK
the act of passing over or omitting
UK
  • There was a skip in the recording.В записи был пропуск.
2.

waste

UK
large open container for waste
UK
контейнер mбункер mbunkerмусорный контейнер m
  • The skip was full of construction debris.Контейнер был полон строительного мусора.
Add a suggestion |

Expressions with skip: examples in English and translations in Russian

перепрыгивать
перепрыгнуть
He skipped over the puddle effortlessly.
дайвинг в мусорных контейнерах
поиск в мусорных баках
Skip diving is popular among eco-conscious individuals.
ускользнуть
сбежать
He decided to skip off before anyone saw him.
ускользнуть
сбежать
He decided to skip out on the meeting to avoid confrontation.
два шага
The store is a hop, skip and jump from here.
пара прыжков
The store is just a hop, skip, and a jump away.

Images of skip

  • skip: large open container for waste
    (waste) контейнер

Synonyms and analogies of skip in English

Examples of skip in a sentence

  • The rabbit seemed to skip across the meadow.
  • She decided to skip the meeting due to a prior commitment.
  • He tends to skip breakfast when he's in a rush.
  • She decided to skip the lecture and sleep in.
  • They often skip class to hang out at the mall.
  • The ball skipped along the pavement.

Translations of "skip" in Context ordered by category and frequency

Verb
пропуститьv. - propustit'

Her damaging decision to skip practice affected the whole team's performance.

Её необдуманное решение пропустить тренировку повлияло на результаты всей команды.

пропускатьv. - propuskat'

Letting people skip training defeats the object of introducing new procedures.

Позволять людям пропускать обучение сводит на нет саму цель новых процедур.

прогулятьv. - progulyat'

She was tempted to skip school for a fun day at the beach.

У неё был соблазн прогулять школу ради весёлого дня на пляже.

прогуливатьv. - progulivat'

If you skip class, you might miss important information from the teacher.

Если прогуливать уроки, можно пропустить важную информацию от учителя.

переходитьv. - perekhodit'

If this element already exists, you can skip this step.

Если этот элемент уже существует, можете переходить к следующему действию.

Noun
скипn. - skip

If you don't have space on your private property, then the skip will need to be put on the street.

Если у вас нет места на вашей частной земле, то скип нужно будет разместить на улице.

пропускnm. - propusk

After the paragraph with key words is to skip a line.

После абзаца с ключевыми словами следует пропуск строки.

Explore more translations and examples on Reverso Context

skip: Examples and translations in context

The museum tickets are booked, so we'll skip that today.

Билеты в музей уже куплены, поэтому сегодня мы его пропустим.

They were tempted to skip their workout after a long day at work.

После долгого рабочего дня их так и тянуло пропустить тренировку.

I'll clear it with the teacher before we skip tomorrow's class.

Я соглашу это с учителем, прежде чем мы пропустим завтрашнее занятие.

Feeling sluggish, she decided to skip her usual morning run.

Чувствуя апатию, она решила пропустить свою обычную утреннюю пробежку.

If you skip breakfast, your energy levels might go down by mid-morning.

Если пропустить завтрак, к середине утра уровень энергии может упасть.

If you skip maintenance, the machine can lock up at crucial moments.

Если пропустить обслуживание, машина может заклинить в критический момент.

I'm really strapped for time this morning, so I'll skip breakfast.

Утром мне ужасно не хватает времени, поэтому я пропущу завтрак.

Because they're under the weather, their coach told them to skip training.

Потому что они плохо себя чувствуют, тренер сказал им пропустить тренировку.

See also:

skip itskip overskip outskip out onskip town
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "skip"?
  • Find accurate translations for "skip" in Russian

    Explore various translations of "skip" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "skip" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "skip" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "skip" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "skip" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "skip" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store