Translation of size into Russian
Noun
measurement
dimensions or magnitude of an object- The size of the room was impressive.Размер комнаты был впечатляющим.
clothing
specific set of dimensions for clothing- She bought a dress in her usual size.Она купила платье своего обычного размера.
magnitude
large magnitude- The size of the mountain was overwhelming.Размер горы был ошеломляющим.
Adjective
measurement
having a specific dimension or magnitude- The size chart helps find the size shirt.Таблица размеров помогает найти подходящий размер рубашки.
Verb
adjustment
change how big or small something is- The tailor will size the dress to fit you.Портной подгонит платье по вашему размеру.
Expressions with size: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of size in English
Examples of size in a sentence
He couldn't believe the size of the fish he caught. The size of the jacket was too large for him. She checked the size before ordering the shoes online. The size of the crowd was astonishing. The size of the whale was breathtaking. The size bed we need is a king.
She wore a size dress that was too big. She needed to size the dress before buying. They size the furniture to fit the room. She will size the curtains for the new window. The engineer sized the components for the machine. Staff size the shirts before placing them on shelves. The factory sized each potato for export. The artist decided to size the wall before applying the mural. Before varnishing, you should size the wood to ensure a smooth finish.
Translations of "size" in Context ordered by category and frequency
He chose a size that would stand out in the crowd.
Он выбрал такой размер, который выделялся бы в толпе.
They will size the database to improve efficiency in searching records.
Они оптимизируют объем базы данных для повышения эффективности поиска записей.
Their shape, size and composition may be very varied.
Форма, величина и окраска их могут быть весьма разнообразны.
It just depends on the size and scope of the concert.
Это не так дорого, учитывая масштаб и уровень концерта.
Give me a minute to size up the problem before we start.
Дай мне минуту оценить проблему, прежде чем мы начнём.
You are able to size up people and situations quickly and accurately.
Вы способны достаточно быстро и точно оценивать людей и ситуации.
Models have a wide size range, comfortable fit...
Модели имеют широкий размерный ряд, комфортную посадку...
size: Examples and translations in context
They decided to harvest the carrots when they reached full size.
Они решили выкопать морковь, когда она достигла полного размера.
The flowers in both gardens were matched in color and size.
Цветы в обоих садах были идентичны по цвету и размеру.
Scales vary in size and shape depending on the fish species.
Размер и форма чешуи варьируются в зависимости от вида рыбы.
The bore size can greatly influence the recoil experienced when firing.
Размер канала ствола может значительно влиять на отдачу при стрельбе.
Every star in the sky has its own unique size and brightness.
Каждая звезда на небе имеет свой уникальный размер и яркость.
He turned yellow when he saw the size of the opposing player.
Он струсил, когда увидел размеры игрока из команды соперников.
She struggled to find a size that suited her taste.
Ей было трудно найти размер, который бы ей понравился.
It's important to size the different fabrics before cutting patterns.
Важно определить размеры разных тканей перед тем, как кроить выкройки.
See also: