Translation of singing into Russian
Noun
birds' vocalization
sound of birds producing musical notes- The morning was filled with the singing of sparrows..Утро было наполнено щебетанием воробьев.
informal
- He was caught singing to the police.Его поймали на стукачестве в полицию.
Adjective
voice performance
producing musical sounds with the voice- The singing waiter surprised everyone at the restaurant..Поющий официант удивил всех в ресторане.
writing style
smooth and flowing like a melody- The singing river calmed our minds.Поющая река успокаивала наши умы.
kettle
producing a whistling sound from steam- The singing kettle signaled the water was ready.Свистящий чайник дал понять, что вода готова.
Expressions with singing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of singing in English
Examples of singing in a sentence
He took singing lessons to improve his voice. The singing of robins signaled the start of spring. We woke up to the singing of birds outside our window. The suspect started singing in exchange for a lighter sentence. Rumors spread that he was singing about the gang's activities. The singing birds created a beautiful morning.
She joined the singing group at school. The singing breeze whispered through the trees. Her singing voice was like a gentle lullaby. A singing kettle interrupted our morning conversation. She turned off the singing kettle before it boiled over.
Translations of "singing" in Context ordered by category and frequency
He recorded her singing on his phone to play back later.
Он записал её пение на телефон, чтобы послушать позже.
Her singing about love resonated with many in the crowd.
Её песни о любви нашли отклик у многих в толпе.
No offense, but your singing sounds like a broken alarm clock every single morning.
Без обид, но твой утренний вокал звучит как сломанный будильник, честное слово.
Receiving a singing telegram at the office left everyone laughing for hours.
Получив поющий телеграмма в офисе, все смеялись несколько часов подряд.
Her powerful singing voice brought down the house during the talent show.
Ее мощный певческий голос вызвал бурю аплодисментов во время шоу талантов.
She was out of her skin with joy when she won the singing contest.
Она была на седьмом небе от счастья, когда выиграла песенный конкурс.
He will cue her to start singing when the music begins.
Он подаст ей сигнал начать петь, когда заиграет музыка.
singing: Examples and translations in context
The embarrassing video of him singing went viral on social media.
Неловкое видео с его пением стало вирусным в социальных сетях.
He had a concealed talent for singing that surprised everyone.
У него оказался скрытый талант к пению, который всех удивил.
Her remarkable talent in singing always draws attention during performances.
Её выдающийся талант в пении всегда приковывает внимание во время выступлений.
At the talent show, my sister will shine with her beautiful singing.
На шоу талантов моя сестра покорит всех своим прекрасным пением.
Children often learn nursery rhymes by heart through repetition and singing.
Дети часто учат детские стишки наизусть через повторение и пение.
She really gets off when she hears his enchanting voice singing.
Она просто тает, когда слышит его чарующий голос во время пения.
She loves to trill the high notes during her singing lessons.
На уроках пения она обожает выводить трели на высоких нотах.
He was embarrassed to be caught singing loudly in the shower.
Ему было стыдно, что его застали за громким пением в душе.
See also: