sin

sɪn
sinnedsinning
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sin into Russian,

Noun

1.

ethics

wrong action or misdeed
  • Lying is considered a sin.Ложь считается грехом.
2.

theology

violation of divine law or religious rule
  • He confessed his sin to the priest.Он исповедал свой грех священнику.

Verb

intr.
1.

morality

commit a moral or religious wrong
грешить greshit'совершать грех
  • They believe they sin whenever they lie..Они верят, что грешат каждый раз, когда лгут
2.

mistake

Rare
make a serious mistake or error
Rare
  • She sinned by ignoring the warning signs.Она согрешила, игнорируя предупреждающие знаки.
Add a suggestion |

Expressions with sin: examples in English and translations in Russian

as sinadv.
чрезвычайно
очень
The room was cold as sin.
до черта
It hurt like sin after the fall..
серьезная ошибка
грубая ошибка
Leaving the door unlocked was a cardinal sin.
первородный грех
исходный грех
The company's original sin was ignoring environmental regulations.
очевидно виновный
He looked guilty as sin when asked about the missing money.
отвратительный как грех
омерзительный как грех
His hideous as sin remarks offended everyone at the meeting.

Synonyms and analogies of sin in English

Examples of sin in a sentence

  • Many believe that greed is a sin.
  • She sought forgiveness for her sin.
  • The sin weighed heavily on his conscience.
  • Students learned how to calculate sin in trigonometry class.
  • The graph of the sin function is periodic.
  • The letter sin is often found in ancient manuscripts.

Translations of "sin" in Context ordered by category and frequency

Noun
грехnm. - grekh

It is easy to sin when temptation surrounds you every day.

Легко впасть в грех, когда искушение окружает тебя каждый день.

грехопадениеnn. - grekhopadeniye

The wisdom of this provision for rest became even more evident after sin.

Мудрость этого постановления о покое стала еще более очевидной после грехопадения.

греховностьnf. - grekhovnost'

It is human sin that causes church divisions and hurts the church body.

Именно человеческая греховность приводит к церковным расколам и ранит церковное тело.

прегрешениеnn. - pregresheniye

Her sin of omission during the meeting cost the team valuable insights and decisions.

Ее прегрешение бездействием во время собрания лишило команду ценных идей и решений.

порокnm. - porok

She always tells her children that poverty is no sin or shame.

Она всегда говорит детям, что бедность не порок и не позор.

Verb
грешитьv. - greshit'

They were taught not to sin, no matter the circumstances.

Их учили не грешить, несмотря ни на какие обстоятельства.

согрешитьv. - sogreshit'

He chose to sin rather than follow the moral guidelines of his faith.

Он предпочёл согрешить, вместо того чтобы следовать моральным принципам своей веры.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sin: Examples and translations in context

He knew that to sin would disappoint his family and friends.

Он знал, что совершение греха разочарует его семью и друзей.

Avoiding situations that lead you to sin is wise and often necessary.

Избегать ситуаций, ведущих к греху, мудро и часто необходимо.

The priest warned that to sin knowingly leads to serious spiritual consequences.

Священник предупредил, что сознательный грех ведёт к серьёзным духовным последствиям.

Do not allow anger to drive you to sin against your loved ones.

Не позволяйте гневу толкать вас на грех против ваших близких.

They decided to live in sin rather than spend money on a wedding.

Они решили жить во грехе, а не тратиться на пышную свадьбу.

Back then, neighbors whispered when couples chose to live in sin.

В то время соседи шептались, когда пары решали жить во грехе.

Understanding why we sin can help us grow spiritually and emotionally.

Понимание причин наших грехов может помочь нам расти духовно и эмоционально.

He took the bankruptcy as the wages of sin from years of greed.

Он воспринял банкротство как возмездие за грех многих лет алчности.

See also:

original sinmortal sinas sinwages of sindeadly sin
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "sin"?
  • Find accurate translations for "sin" in Russian

    Explore various translations of "sin" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sin" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sin" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sin" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sin" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sin" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store