Translation of simoom into Russian
Noun
desert wind
- The simoom swept across the barren landscape.Симум пронёсся по безжизненному ландшафту.
Synonyms and analogies of simoom in English
Examples of simoom in a sentence
The simoom made the journey unbearable.
Translations of "simoom" in Context ordered by category and frequency
As the simoom approached, the air felt heavy with dust and heat.
Когда симум приблизился, воздух стал тяжёлым от пыли и жара.
simoom: Examples and translations in context
In the afternoon, the simoom usually brings unbearable heat and swirling dust.
Во второй половине дня симум обычно приносит невыносимую жару и кружащуюся пыль.
Trained guides understand the dangers posed by a sudden simoom in the desert.
Обученные гиды понимают опасности, которые представляет внезапный симум в пустыне.
A sudden simoom hit, forcing us to seek shelter until it passed.
Внезапный симум настиг нас, заставив искать укрытие, пока он не прошёл.
The simoom swept across the desert, making travel nearly impossible for the caravan.
Симум пронёсся по пустыне, делая путешествие почти невозможным для каравана.
We could see the simoom rolling across the dunes, turning them into a blur.
Мы видели, как симум катился по дюнам, превращая их в размытое пятно.
With the simoom raging, it was hard to breathe without covering our faces.
Когда симум бушевал, было трудно дышать без покрытия лица.
The simoom caused the temperature to rise dramatically in just a few minutes.
Симум вызвал резкое повышение температуры всего за несколько минут.
As night fell, the simoom finally calmed, leaving the sand eerily still.
С наступлением ночи симум наконец-то успокоился, оставив песок жутко неподвижным.