Translation of sightseeing into Russian
Noun
tourism
activity of visiting interesting places as a tourist- We went sightseeing in Paris last summer.Мы занимались осмотром достопримечательностей в Париже прошлым летом.
Adjective
tourism
related to visiting interesting places- We took a sightseeing tour of the city.Мы отправились на туристическую экскурсию по городу.
Expressions with sightseeing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of sightseeing in English
Examples of sightseeing in a sentence
They spent the afternoon sightseeing around the city. They joined a sightseeing group for the afternoon. A sightseeing bus took us around the landmarks.
travel
- We will sightsee in Paris this weekend.Мы будем осматривать достопримечательности в Париже на этих выходных.
Translations of "sightseeing" in Context ordered by category and frequency
Our midscale vacation included sightseeing without compromising on comfort or experience.
Наш отпуск среднего уровня включал осмотр достопримечательностей без ущерба для комфорта и впечатлений.
The couple met in the middle on vacation plans, combining relaxation and sightseeing.
Пара решила пойти на компромисс по поводу отдыха, совместив расслабление и экскурсии.
Thus every inch of France is the sightseeing for a tourist.
Хотя, каждый сантиметр Франции и есть достопримечательность для туриста!.
Visiting of mosques by women is strictly prohibited, even for sightseeing purposes.
Посещение женщинами мечетей строго запрещено, даже в экскурсионных целях.
This is an easy way to explore the coastline if you enjoy more active sightseeing.
Это простой и приятный способ познакомиться с побережьем, если вам по вкусу более активный туризм.
Tour guides sometimes go round the houses to stretch a short sightseeing route.
Гиды иногда ходят вокруг да около, чтобы растянуть короткий экскурсионный маршрут.
The museum staff conduct different sightseeing, costumed, bus and walking tours.
Сотрудники музея проводят различные обзорные, костюмированные, автобусные и пешеходные экскурсии.
sightseeing: Examples and translations in context
The bus finally took us back home after a tiring day of sightseeing.
Наконец автобус довез нас домой после утомительного дня осмотра достопримечательностей.
During vacation, we ride through various coastal towns for sightseeing.
Во время отпуска мы объезжаем разные прибрежные городки для осмотра достопримечательностей.
Their sojourn in the capital was packed with sightseeing and cultural activities.
Их пребывание в столице было насыщено осмотром достопримечательностей и культурными мероприятиями.
Their rerouted travel itinerary opened up unexpected opportunities for sightseeing and fun.
Их перенаправленный маршрут поездки открыл неожиданные возможности для осмотра достопримечательностей и развлечений.
Tourists flocked to the quay, eager to embark on their sightseeing cruise.
Туристы стекались к причалу, желая отправиться в круиз для осмотра достопримечательностей.
Their vacation itinerary was loaded to the gills with activities and sightseeing.
Их план отпуска был заполнен под завязку мероприятиями и осмотром достопримечательностей.
She packed her camera for an exciting day of sightseeing.
Она взяла с собой фотоаппарат для увлекательного дня осмотра достопримечательностей.
Booking a youth hostel helped us save money for sightseeing.
Бронирование молодежного хостела помогло нам сэкономить деньги на осмотр достопримечательностей.
See also: