shingle

ˈʃɪŋɡəl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of shingle into Russian,

Noun

1.

beach pebbles

UK
small, rounded pebbles found on beaches
UK
  • We walked carefully over the shingle to reach the water..Мы осторожно шли по гальке, чтобы добраться до воды
2.

roofing material

thin piece of wood or other material for covering roofs or walls
  • The cabin was roofed with wooden shingles..Хижина была покрыта деревянной дранкой
3.

signage

UK
small signboard for a professional office
UK
вывеска fvyveska
  • The lawyer hung a shingle outside her office.Адвокат повесила вывеску у своего офиса.
4.

hair

Dated
woman's short-cropped hairstyle
Dated
короткая стрижка fшингл shinglстрижка под мальчика
  • She decided to get a shingle for the summer.Она решила сделать короткую стрижку на лето.

Verb

tr.
1.

construction

Rare
cover a roof or wall with shingles
Rare
покрывать гонтом крыть гонтом обшивать гонтом
  • They decided to shingle the roof before winter.Они решили покрыть крышу гонтом до зимы.
2.

hairstyling

DatedUK
cut hair in a short-cropped style
DatedUK
  • She asked the barber to shingle her hair.Она попросила парикмахера подстричь ей волосы.
Add a suggestion |

Expressions with shingle: examples in English and translations in Russian

открыть своё дело
начать практику
After years of training, she decided to hang out her shingle as a lawyer.
открыть
начать
After years of working for others, she decided to hang a shingle.
галечный пляж
The shingle beach made walking difficult but the water was very clear.
гравий
Pea shingle was spread around the flower beds for drainage.
слегка сумасшедший
чуть-чуть чокнутый
He acts like he's a shingle short sometimes.
битумная черепица
The contractor recommended replacing the cracked asphalt shingle on the porch roof.

Images of shingle

  • shingle: small, rounded pebbles found on beaches
    (beach pebbles) галька
  • shingle: thin piece of wood or other material for covering roofs or walls
    (roofing material) гонт
  • shingle: small signboard for a professional office
    (signage) вывеска

Synonyms and analogies of shingle in English

Examples of shingle in a sentence

  • Children collected shingle for their art project.
  • The old house had shingles falling off.
  • They replaced the damaged shingles on the roof.
  • The doctor placed a shingle by the clinic door.
  • An accountant's shingle was visible on Main Street.
  • Her shingle gave her a chic, modern look.

Translations of "shingle" in Context ordered by category and frequency

Noun
галькаnf. - gal'ka

Looking down, I noticed that the shingle was different on either side of the jetty.

Опустив взгляд, я заметил, что галька была другой по обе стороны мола.

In some European countries and the spread shingle facade decoration.

В некоторых европейских странах, а фасад распространение галька украшения.

черепица - cherepitsa

A broken shingle hung from the side of the old gable, needing urgent repair.

Сломанная черепица висела на стороне старого фронтона, нуждаясь в срочном ремонте.

During the storm, the self-sealing shingle protected the roof from water damage.

Во время шторма самозакрывающаяся черепица защищала крышу от попадания воды.

Adjective
галечныйadj. - galechny

It is an ancient shingle beach, which existed when the lake dried up completely or almost completely.

Это древний галечный пляж, который существовал, когда озеро высохло полностью или почти полностью.

Shop 1 km, pebble beach, shingle beach 150 m. Passenger boat connection from Jadrija to the historical town of Sibenik.

Магазин 1 км, галечный пляж, галечный пляж в 150 м. Пассажирский катер связи с Jadrija от исторического города Шибеник.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for shingle:

  • черепитчатый

shingle: Examples and translations in context

A path of shingle led us to a hidden cove by the ocean.

Тропинка из гальки привела нас к спрятанной бухточке у океана.

Children happily collected shingle, lining them up as if building tiny houses.

Дети радостно собирали гальку, выстраивая её так, будто строят крошечные домики.

As the tide receded, more shingle was revealed, creating a natural canvas.

Когда отлив, больше гальки становилось заметным, создавая естественный холст.

We built a small fire on the shingle, sharing stories as the sun set.

Мы разожгли небольшой костер на гальке, рассказывая истории при закате.

Her foot slipped on the wet shingle, causing her to stumble and laugh.

Её нога поскользнулась на мокрой гальке, она споткнулась и засмеялась.

At low tide, we spotted crabs hiding among the scattered shingle on the beach.

Во время отлива мы заметили крабов, прячущихся среди разбросанной гальки на пляже.

Moss grew amid the shingle, giving the beach a touch of vibrant green.

Мох рос среди гальки, придавая пляжу яркие зелёные оттенки.

The remainder is made of rock, shingle, salt or even snow.

Остатки сделаны из камней, гальки, соли или даже снега.

See also:

hang a shingleshingle beachshingle short
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "shingle"?
  • Find accurate translations for "shingle" in Russian

    Explore various translations of "shingle" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "shingle" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "shingle" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "shingle" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "shingle" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "shingle" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store