Translation of sheet into Russian
Noun
bed linen
thin bed cloth for covering a mattress- I changed the sheet on the bed.Я поменял простыню на кровати.
stationery
rectangular piece of paper for writing or printing- She wrote her notes on a sheet of paper.Она написала свои заметки на листе бумаги.
Verb
weather
- It started to sheet down unexpectedly during the hike..Во время похода неожиданно начало лить как из ведра
Expressions with sheet: examples in English and translations in Russian
Images of sheet
(bed linen) простыня 
(stationery) лист 
(material) лист 
(cooking) противень 
(print media) листок 
(sailing) парус
Synonyms and analogies of sheet in English
Examples of sheet in a sentence
A clean sheet was placed on the guest bed. He printed the document on a fresh sheet. Each sheet in the notebook was neatly lined. He wrapped the gift in a sheet of colorful paper. The artist used a sheet of metal for the sculpture. The chef greased the sheet before baking.
A sheet was used to roast the vegetables. The scandal was all over the evening sheet. He picked up a local sheet to check the sports scores. The sheet was hoisted up the mast quickly. They repaired the torn sheet before setting sail. The curling sheet was perfectly smooth for the tournament. They carefully maintained the sheet to ensure fair play. The skipper eased the sheet before the gust. Check that the sheet runs freely through the block. The workers sheeted the floor to protect it from dust. He sheeted the gifts in colorful wrapping paper. Rain began to sheet down on the campers. The weather forecast warned it would sheet all afternoon. The chef sheets the dough before baking. They sheet the clay to make tiles. They sheeted the sails before the storm hit. The crew quickly sheeted to adjust the course.
Translations of "sheet" in Context ordered by category and frequency
The rubber sheet bagged slightly, catching air between the layers.
Резиновый лист слегка провис, образуя воздушную прослойку между слоями.
He came home white as a sheet after that strange phone call.
Он вернулся домой белый как простыня после того странного звонка.
Write down whatever comes to mind on a sheet of paper.
Выпишите все, что придёт в голову на листок бумаги.
Make sure to check the call sheet for the correct shooting times and locations.
Обязательно проверьте съёмочную ведомость на наличие правильного времени и мест съёмок.
She learned how to weld sheet metal in her evening class for beginners.
Она научилась сваривать листовой металл на своих вечерних занятиях для начинающих.
He intends to sheet the pool to keep it clean during the off-season.
Он собирается накрыть бассейн, чтобы сохранить его чистым в межсезонье.
You should sheet the fragile items before moving them.
Вам следует обернуть хрупкие предметы перед их перемещением.
sheet: Examples and translations in context
Changing my phone number helped me start with a clean sheet socially.
Смена номера телефона помогла мне начать с чистого листа в общении.
The new coach promised the players they would start with a clean sheet.
Новый тренер пообещал игрокам, что они начнут с чистого листа.
Moving to another city helped him start with a clean sheet in life.
Переезд в другой город помог ему начать с чистого листа в жизни.
I found a rippable sheet in my notebook for quick notes.
Я нашёл отрывной лист в своем блокноте для быстрых заметок.
Therapy gave her the chance to start with a clean sheet emotionally.
Терапия дала ей шанс начать с чистого листа в эмоциональном плане.
The kids transformed a cardboard sheet into a creative playhouse in the backyard.
Ребята превратили лист картона в креативный игровой домик на заднем дворе.
The scoring sheet was filled out neatly, providing clear results for everyone.
Оценочный лист был аккуратно заполнен, предоставляя всем ясные результаты.
The artist transformed the sheet metal into stunning wall art for the exhibition.
Художник превратил лист металла в потрясающее настенное произведение искусства для выставки.
See also: