sharp

ʃɑrp
Translation Definition
NEW

Translation of sharp into Russian,

Related topics:

Adjective

1.

cutting edge

having a thin edge or point that can cut or pierce easily
  • Be careful with that knife; it's very sharp.!Будьте осторожны с этим ножом; он очень острый
2.

sensation

producing a sudden, piercing physical sensation or effect
резкая rezkajaострая ostraya
  • The sharp pain in my side forced me to stop running..Резкая боль в боку заставила меня остановиться
3.

perception

observant and alert to details
  • He has a sharp eye for spotting errors.У него острый глаз на обнаружение ошибок.

Adverb

1.

time

exactly at a specified time
  • The meeting starts at 9 AM sharp.Встреча начинается ровно в 9 утра.
2.

sudden change

in a sudden or abrupt way
  • He turned sharp to avoid the obstacle..Он резко повернул, чтобы избежать препятствия
3.

music

TECH.
higher than a standard pitch
TECH.
чуть выше высоко vysoko
  • The singer sang the note sharp.Певец спел ноту чуть выше.

Noun

1.

music

TECH.
the symbol ♯ indicating a semitone higher note
TECH.
диез mdiez
  • The sharp was added to the sheet music.Диез был добавлен в нотный лист.
2.

needle device

TECH.
medical item with a pointed end used to pierce skin
TECH.
острый предмет mострый инструмент
  • Dispose of the sharp in the designated container.Утилизируйте острый предмет в специально отведённом контейнере.
3.

fraud

RareUS
dishonest person or cheater
RareUS
  • The card player was known as a sharp.Игрок в карты был известен как жулик.
Add a suggestion |

Expressions with sharp: examples in English and translations in Russian

острый язык
She has a sharp tongue and often offends people.
умение работать локтями
With sharp elbows, he made his way to the front of the line.
острая часть
напряженная часть
He always thrived at the sharp end of the project..
нечестная практика
The company was accused of engaging in sharp practice to increase profits..
схватывающий на лету
She is sharp as a tack in every meeting.
на передовой
The soldiers are at the sharp end of the battle.

Images of sharp

  • sharp: medical item with a pointed end used to pierce skin
    (needle device) острый предмет

Synonyms and analogies of sharp in English

Examples of sharp in a sentence

  • The sharp edge of the broken glass can be dangerous.
  • She felt a sharp sting on her arm.
  • The sharp cold made him shiver.
  • Her sharp mind quickly grasped the concept.
  • The detective's sharp instincts solved the case.
  • His sharp mind solved the puzzle instantly.

Translations of "sharp" in Context ordered by category and frequency

Adjective
резкийadj. - rezkiy

Her sharp response put him on the back foot in the argument.

Её резкий ответ сразу поставил его в оборону в споре.

острыйadj. - ostry

His sharp tongue during meetings has driven several talented employees away.

Его острый язык на совещаниях отпугнул уже нескольких талантливых сотрудников.

четкийadj. - chyotkiy

I prefer sharp images over pixelized ones that obscure fine features.

Я предпочитаю четкие изображения размытым, которые скрывают мелкие детали.

крутойadj. - krutoy

The car maneuvered around the sharp turn without losing speed.

Машина искусно вписалась в крутой поворот, не сбавляя скорости.

Noun
резкостьnf. - rezkost'

He marveled at how the telephoto lens brought the distant ship into sharp focus.

Он был в восторге от того, как телеобъектив привёл в резкость дальний корабль.

диезadj./nm. - dijéz, diéz

I learned that a double sharp raises the note two half steps.

Я узнал, что дубль диез повышает ноту на два полутона.

Adverb
начекуadv. - nacheku

Look sharp on night shift, the alarms sometimes fail before equipment actually overheats.

В ночную смену будь начеку, сигнализация иногда не срабатывает перед перегревом оборудования.

точноadv. - tochno

They'll arrive sharp before the festivities begin, ready to celebrate.

Они прибудут точно перед началом праздника, готовые к веселью.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sharp: Examples and translations in context

Her sharp comment really took him down a notch during the meeting.

Её резкое замечание сильно сбило с него спесь на собрании.

He tried to bend the wire, but it gave a sharp snap.

Он попытался согнуть проволоку, но та издала резкий щелчок.

The sharp smell of coffee grabbed my attention as soon as I entered.

Резкий запах кофе привлёк моё внимание, как только я вошёл.

One sharp comment from the professor shot holes in his entire argument.

Одно резкое замечание профессора разнесло в пух и прах весь его довод.

One sharp comment from her was enough to settle his hash completely.

Одного её резкого замечания хватило, чтобы полностью поставить его на место.

We carefully navigated the sharp elbow that was not marked on the map.

Мы осторожно преодолели резкий поворот, который не был отмечен на карте.

The tires squealed as he took the sharp turn too fast.

Шины завизжали, когда он вошел в слишком резкий поворот.

During the installation, they included an elbow to avoid a sharp turn.

При монтаже они использовали колено, чтобы избежать резкого поворота.

See also:

sharp risesharp contrast
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "sharp"?
  • Find accurate translations for "sharp" in Russian

    Explore various translations of "sharp" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sharp" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sharp" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sharp" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sharp" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sharp" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store