Translation of severally into Russian
Adverb
separately
in a separate or individual manner- The tasks were completed severally by the team members.Задачи были выполнены отдельно членами команды.
order specific
respectively in the order given- The winners, John and Mary, received their prizes severally..Победители, Джон и Мэри, получили свои призы по отдельности
Expressions with severally: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of severally in English
Examples of severally in a sentence
The errors were severally addressed in the report. The tasks were assigned severally to the team members. The awards were handed out severally to the participants.
Translations of "severally" in Context ordered by category and frequency
The items were packaged severally to be delivered to different addresses.
Предметы упаковали по отдельности, чтобы доставить на разные адреса.
Declarations should be to the effect of: "I declare that this is my last will and testament, and that I hereby revoke, annul and cancel all wills and codicils previously made by me, either jointly or severally."
Заявление должно быть написано приблизительно следующим образом: «Я заявляю, что это моя последняя воля и завещание, и что настоящим я аннулирую и отменяю все ранее сделанные мною завещания и дополнения, совместно или порознь».
Let the believers speak for themselves, individually and severally.
Пусть верующие общаются друг с другом, индивидуально и обособленно».
The teams will work on the tasks severally and then collaborate.
Команды будут работать над задачами поодиночке, а затем объединятся.
They evaluated each candidate severally before choosing the best fit.
Они оценивали каждого кандидата отдельно, прежде чем выбрать наилучшего.
The classic astrologers of previous, it's believed, fixed the signs of the zodiac by exploitation the Aldebaran and double star, that severally are the celebrities in Taurus and Scorpio - the 2 constellations.
Считается, что бывшие классические астрологи определяли знаки зодиака, используя Альдебаран и Антарес, которые являются звездами Тельца и Скорпиона соответственно - два созвездия.
The Arbitration Commission may take the following measures in relation to the shareholders (jointly or severally)
Коллегия может принимать в отношении акционеров следующие меры (совместно и раздельно)
severally: Examples and translations in context
Let's discuss the issues severally before reaching a decision.
Давайте обсудим вопросы по отдельности, прежде чем принять решение.
They can choose to answer the questions severally or together.
Они могут выбрать отвечать на вопросы по отдельности или вместе.
Please sign the documents severally and not all at once.
Пожалуйста, подпишите документы по отдельности, а не все сразу.
The players practiced severally to improve their skills for the match.
Игроки тренировались по отдельности, чтобы улучшить свои навыки к матчу.
The ingredients must be added severally for the recipe to turn out right.
Ингредиенты нужно добавлять по отдельности, чтобы рецепт получился правильно.
The puzzles were solved severally before they tackled the final challenge.
Головоломки решались по отдельности, прежде чем они взялись за последний вызов.
The documents need to be signed severally before the contract is valid.
Документы необходимо подписать по отдельности, прежде чем контракт будет действительным.
The friends planned to visit the attractions severally to enjoy different experiences.
Друзья планировали посетить достопримечательности по отдельности, чтобы насладиться различными впечатлениями.
See also: