Translation of servicing from English into Russian
Noun
maintenance
act of performing maintenance on something- The car requires regular servicing to run smoothly.Автомобиль требует регулярного технического обслуживания, чтобы работать бесперебойно.
customer support
the provision of service to customers- The company excels in customer servicing.Компания превосходна в обслуживании клиентов
biology
- The farmer scheduled the servicing of the mares.Фермер запланировал спаривание кобыл.
Adjective
maintenance
providing maintenance or repair services- The servicing team arrived to fix the broken machine.Обслуживающая команда прибыла, чтобы починить сломанную машину.
Expressions with servicing: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of servicing in English
Examples of servicing in a sentence
Servicing of the aircraft is scheduled monthly. Their customer servicing is top-notch. Effective servicing can improve client retention. The bull's servicing of the cows was carefully monitored. Successful servicing is crucial for breeding programs. The servicing department handles all vehicle repairs.
Our company offers servicing solutions for industrial equipment.
help
act of helping or assisting someone- She offered her service to the elderly.Она предложила свою помощь пожилым людям.
religion
religious ceremony or ritual- They attended the Sunday service at church.Они посетили воскресное богослужение в церкви.
maintenance
perform maintenance on a machine or vehicle- He will service the car tomorrow.Он будет обслуживать машину завтра.
assistance
provide assistance or resources to someone- The company services all its clients efficiently.Компания эффективно обслуживает всех своих клиентов.
Expressions with service: examples in English and translations in Russian
Translations of "servicing" in Context ordered by category and frequency
By providing quality servicing, they ensured customer satisfaction and loyalty.
Обеспечивая качественное обслуживание, они обеспечивали удовлетворение и верность клиентов.
Complete servicing and modernization of proven types of combat vehicles and spare parts.
Комплексный сервис и модернизация проверенных типов боевых машин и запасных частей.
This is the reason why we recommend regularly servicing your gate.
Именно для этого мы и предлагаем регулярно проводить сервисное обслуживание ворот.
Cleaning and servicing can be done without contaminating the cleanroom.
Очистка и техническое обслуживание могут осуществляться без загрязнения помещения высокой чистоты.
For this, regular servicing and maintenance is essential.
Для этого решающее значение имеют регулярное техобслуживание и уход.
Honestly it is the only small ship servicing this route.
Надо сказать, что это единственный перевозчик, обслуживающий указанный маршрут.
Other translations for servicing:
- обслуживающих
servicing: Examples and translations in context
Our building's communal aerial needed servicing after months of poor signal.
Общая антенна нашего дома нуждалась в обслуживании после месяцев плохого сигнала.
You should roll your bike over to the repair shop for servicing.
Тебе стоит прикатить свой велосипед в ремонтную мастерскую для обслуживания.
They hired a servicing company to maintain the building's heating system.
Они наняли компанию по обслуживанию для поддержания отопительной системы здания.
Having a clear plan for loan servicing helps avoid confusion and errors.
Наличие чёткого плана обслуживания кредита помогает избежать путаницы и ошибок.
Loan servicing involves collecting payments and updating borrower records regularly.
Обслуживание кредита предполагает сбор платежей и регулярное обновление данных заемщика.
The servicing technician arrived promptly to fix our broken air conditioner.
Техник по обслуживанию оперативно прибыл, чтобы починить наш сломанный кондиционер.
Loan servicing personnel are trained to assist with various payment inquiries.
Персонал по обслуживанию кредитов обучен помогать с различными запросами по платежам.
She appreciated the quick servicing of her laptop when it broke down.
Она оценила быструю работу по обслуживанию ее ноутбука, когда он сломался.
See also: