Translation of serviceability into Russian
Noun
usefulness
- The serviceability of the tool impressed the workers.Полезность инструмента впечатлила рабочих.
maintenance
- The car's serviceability ensures it runs smoothly.Сервисопригодность автомобиля обеспечивает его бесперебойную работу.
loan repayment
- The bank assessed his serviceability before approving the mortgage.Банк оценил его кредитоспособность перед одобрением ипотеки.
Synonyms and analogies of serviceability in English
Examples of serviceability in a sentence
Engineers praised the serviceability of the new design. Regular checks improve the serviceability of the equipment. The serviceability of the appliance was questioned after frequent breakdowns. They evaluated the company's serviceability for the loan. Serviceability was a concern for the new borrower.
Translations of "serviceability" in Context ordered by category and frequency
Additional checks on the availability and serviceability of fire-fighting equipment have been organized.
Организованы дополнительные проверки на наличие и исправность средств пожаротушения.
In order to guarantee serviceability of the finished product, they are bonded.
Чтобы гарантировать работоспособность готового продукта, они соединяются.
This increased serviceability and flexibility drives improved total-cost for infrastructure investments as well as higher levels of resiliency.
Эта повышенная удобство обслуживания и гибкость приводят к повышению общих затрат на инфраструктурные инвестиции, а также к повышению уровня отказоустойчивости.
"This is design anorexia: making a product slimmer and slimmer at the cost of usefulness, functionality, serviceability, and the environment."
Это дизайнерская анорексия: продукт всё более утончается за счёт полезности, функциональности, ремонтопригодности и окружающей среды».
The serviceability of the scout vehicles has improved.
Эксплуатационная надежность разведывательных автотранспортных средств возросла.
When renovating, we always consider the serviceability of materials to ensure durability.
При ремонтах мы всегда учитываем надёжность материалов, чтобы обеспечить долговечность.
Other translations for serviceability:
- удобство эксплуатацииnn.
- пригодностьnf.
serviceability: Examples and translations in context
After you have convinced of serviceability of the snowthrower, you can run.
После того как вы убедились в исправности снегоуборщика, можно его запускать.
All auto-farms are obliged to monitor the serviceability of the cars produced on the line.
Все автохозяйства обязаны следить за исправностью машин, выпускаемых на линию.
Maintenance of this unit should be carried out regardless of the degree of its serviceability.
Обслуживание этого узла надо проводить вне зависимости от степени его исправности.
Violation of serviceability of the relay leads to refusal of an element served by it.
Нарушение исправности функционирования реле приводит к отказу обслуживаемого им элемента.
After that it is worth to look and check the serviceability of the headset and navigator.
После этого стоит посмотреть и проверить исправность гарнитуры и навигатора.
Check serviceability of signaling devices and lamps of external light devices.
Проверьте исправность сигнализаторов и ламп внешних световых приборов.
During the raid, much attention was paid to the mains serviceability and availability of a sufficient number of fire extinguishers in the room.
Значительное внимание уделялось исправности электросети и наличия достаточного количества огнетушителей в помещении.
Technical comfort means serviceability and coordinated operation of all technical equipment in the hotel.
Технический комфорт означает исправность и согласованное действие всех технических средств в отеле.
See also: