Translation of sergeant into Russian
Noun
armed forces
noncommissioned rank above corporal, sometimes top enlisted grade- She was promoted to sergeant after three years.Через три года её произвели в сержанты.
police rank
- The sergeant coordinated the investigation.Сержант координировал расследование.
biology
- The sergeant fluttered through the garden.Сержант порхал по саду.
Expressions with sergeant: examples in English and translations in Russian
Images of sergeant
(biology) сержант
Synonyms and analogies of sergeant in English
Examples of sergeant in a sentence
A seasoned sergeant supervised the new recruits on the shooting range. The sergeant briefed the team before the raid. She was promoted to sergeant last year. The sergeant rested on a leaf. A sergeant was spotted near the pond.
Translations of "sergeant" in Context ordered by category and frequency
The tough sergeant knew exactly how to knock lazy cadets into shape.
Суровый сержант отлично знал, как привести ленивых курсантов в форму.
The rookie officer tucked tail when the sergeant demanded an explanation in public.
Молодой офицер поджал хвост, когда сержант публично потребовал объяснений.
In parades, the colour sergeant ensured every detail was executed perfectly.
На парадах старший сержант следил, чтобы все было выполнено идеально.
In every deployment, the colour sergeant was known for his sharp instincts.
В каждой командировке старший сержант был известен своей остротой инстинктов.
Company Sergeant, you run position two.
Старшина, ты идёшь на второй позиции.
The rest had been promoted to sergeant or above.
В дальнейшем существует возможность повышения до сержанта или старшины.
Other translations for sergeant:
- фельдфебельnm.
sergeant: Examples and translations in context
Seeing the strict sergeant in civvies at the party felt really strange.
Было очень странно видеть строгого сержанта в штатском на вечеринке.
The sergeant told the rookies to stay frosty during their first patrol.
Сержант сказал новобранцам быть начеку во время их первого патруля.
The sergeant demanded quick obedience, no lip, from the new recruits.
Сержант требовал быстрого подчинения, без грубых ответов, от новобранцев.
The sergeant bawled out the recruits for leaving their equipment scattered everywhere.
Сержант накричал на новобранцев за то, что они раскидали своё снаряжение.
A police sergeant is responsible for overseeing junior officers on duty.
Полицейский сержант отвечает за контроль над младшими офицерами на дежурстве.
Some soldiers wanted to cut and run, but their sergeant ordered them back.
Некоторые бойцы хотели удрать, но сержант приказал им вернуться.
At roll call, the sergeant saw his squad was all present and correct.
На перекличке сержант убедился, что взвод весь в сборе и построен.
He couldn't see very much but the old sergeant could.
Пока получалось заучить не очень много, но старший сержант старался.
See also: