Translation of sequestering into Russian
Adjective
isolating
causing to be isolated or hidden away- The sequestering environment of the remote cabin was perfect for writing.Изолирующая обстановка удаленной хижины была идеальна для письма.
legal
- The sequestering order was issued by the court.Судом был выдан приказ о конфискации.
Expressions with sequestering: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of sequestering in English
Examples of sequestering in a sentence
Sequestering measures were taken to protect the endangered species. The sequestering assets were listed in the document. The sequestering funds were frozen by the authorities.
isolation
isolate or hide away- The jury was sequestered until a verdict was reached..Присяжные были изолированы до вынесения вердикта
legal
- The court sequestered his assets during the proceedings..Суд арестовал его активы во время разбирательства
Translations of "sequestering" in Context ordered by category and frequency
They act by sequestering the attacks of various microbes and allow the body to heal itself.
Они действуют путем секвестрации атак различных микробов и позволяют организму исцелить себя.
Wood removes pollutants from the air, rather than emitting them, sequestering greenhouse gases.
Дерево удаляет загрязняющие вещества из воздуха, а не излучающие их, секвестрации парниковых газов.
This may be suggestive of stereo-specific enterohepatic recycling or sequestering of the zuclomiPHENE.
Это может свидетельствовать о стереоспецифической энтерогепатической рециркуляции или секвестрации зукломифена.
His spleen must be sequestering platelets.
В его селезенке похоже происходит секвестрация тромбоцитов.
Other translations for sequestering:
- уединенныйadj.
- изолировать
sequestering: Examples and translations in context
Rain forests play an important role in maintaining biological diversity, sequestering and storing carbon, global climate regulation, disease control, and pollination.
Дождевые леса играют важную роль в поддержании биологического разнообразия, секвестрации и накоплении углерода, глобальном регулировании климата, борьбе с болезнями и опылении.
In various aspects, the present disclosure provides methods for sequestering carbon dioxide as a pollutant present in an industrial effluent fluid stream containing carbon dioxide.
В своих разных аспектах настоящее раскрытие предлагает способы секвестрации диоксида углерода как загрязнителя, присутствующего в отходящих потоках промышленных текучих сред, содержащих диоксид углерода.
The goal is to build up and diversify soil organic matter, thereby promoting soil health, and mitigate climate change through the sequestering of carbon.
Цель заключается в том, чтобы создать и диверсифицировать органическую составляющую почвы, чтобы улучшить её здоровье и смягчить изменение климата благодаря секвестрации углерода.
Moreover, the use of wood as a building material will be a very effective strategy for sequestering carbon as part of future regional, national, or international carbon sequestration strategies and policies.
Более того, использование древесины в качестве строительного материала будет очень эффективной стратегией для секвестрации углерода как части будущих стратегий и политики секвестрации на региональном, национальном или международном уровнях.
Forests play a key role in capturing, storing and sequestering carbon from the atmosphere, a role that will likely become increasingly important in avoiding the worst of climate change.
Леса играют ключевую роль в захвате, хранении и секвестрации углерод из атмосферы, Роль, которая, вероятно, станет более важным избежать худших последствий изменения климата.
Jackson, Harden and their colleagues call for a renewed push to gather significantly more data on carbon in the soil and learn more about the role it plays in sequestering carbon.
Джексон, Харден и их коллеги требуют повторного толчка, чтобы собрать значительно больше данных об углероде в почве и узнать больше о роли, которую она играет в секвестрации углерода.
See also: