Translation of separation pay into Russian
Noun
employment
- He received separation pay after the company downsized.После сокращения компании он получил выходное пособие.
Synonyms and analogies of separation pay in English
Examples of separation pay in a sentence
Separation pay was included in the severance package.
Translations of "separation pay" in Context ordered by category and frequency
He felt relieved to receive his separation pay during the transition period.
Он почувствовал облегчение, получив своё выходное пособие в переходный период.
In his final paycheck, he found his separation pay unexpectedly included.
В своём последнем платёжном документе он неожиданно обнаружил своё выходное пособие.
The union negotiated better terms for separation pay in their latest contract.
Профсоюз добился улучшения условий по компенсации при увольнении в последнем контракте.
Receiving separation pay can significantly help individuals manage their finances after losing a job.
Получение компенсации при увольнении может значительно помочь в управлении финансами после потери работы.
Other translations for separation pay:
- компенсация за увольнениеn.
- компенсацию при увольнении
separation pay: Examples and translations in context
Before leaving, she confirmed how much her separation pay would be.
Перед уходом она уточнила, каков будет размер её выходного пособия.
He received his separation pay after resigning from the company last week.
На прошлой неделе он получил своё выходное пособие после увольнения из компании.
Employees are entitled to separation pay when they are laid off.
Сотрудники имеют право на выходное пособие в случае увольнения.
He was grateful for his separation pay, which eased his financial worries.
Он был благодарен за своё выходное пособие, которое помогло ему справиться с финансовыми трудностями.
It's important to understand your rights regarding separation pay.
Важно понимать свои права относительно выходного пособия.
After negotiating, his separation pay increased significantly.
После переговоров размер его выходного пособия значительно увеличился.
At least we get some of that separation pay though, right?
Ну ладно, нам ведь положено что-то типа выходного пособия, верно?
Prosecutorial officials were provided with adequate employment conditions to enable them to perform their official duties effectively, including proper remuneration, leave, pension, separation pay, medical treatment and other forms of material and social support.
Должностным лицам прокуратуры создаются надлежащие условия работы, для того чтобы они могли эффективно выполнять свои служебные обязанности, включая надлежащее вознаграждение, отпуск, пенсию, выходное пособие, медицинское обслуживание и другие виды материального и социального обеспечения.