Translation of sensitive into Russian
Adjective
emotional
easily upset or offended by others- She is sensitive about her artwork.Она чувствительна к своей художественной работе.
empathetic
aware of others' feelings and considerate- He is sensitive to his friend's needs.Он внимателен к нуждам своего друга.
responsive
responding quickly to stimuli or changes- The plant is sensitive to light.Растение чувствительно к свету.
Noun
emotion
person who is easily affected by external stimuli- The sensitive often struggles in loud environments..Чувствительный человек часто испытывает трудности в шумной обстановке
supernatural
person with paranormal sensitivity to unseen things- She is known as a sensitive in her community.Она известна как медиум в своём сообществе.
Expressions with sensitive: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of sensitive in English
Examples of sensitive in a sentence
The child is sensitive about being teased. She is sensitive to the emotions of her students. Being sensitive, he noticed her discomfort immediately. The device is sensitive to temperature changes. Her skin is sensitive to certain fabrics. Discussing politics can be a sensitive matter.
The report contains sensitive information. This sensitive thermometer detects minute temperature changes. A sensitive barometer can predict weather shifts accurately. Sensitive files require encryption. Access to sensitive information is restricted. Her fingertips are sensitive after the burn. The instrument is sensitive enough to detect tiny vibrations. A sensitive may find certain movies overwhelming. The sensitive avoided crowded places. The sensitive claimed to feel the presence of spirits. As a sensitive, he often sensed things others couldn't.
Translations of "sensitive" in Context ordered by category and frequency
The teacher's indifference to bullying drove several sensitive students to despair.
Равнодушие учителя к травле довело нескольких чувствительных учеников до отчаяния.
Access control is essential for protecting sensitive information in any organization.
Контроль доступа необходим для защиты конфиденциальной информации в любой организации.
Undercover agents are essential for gathering intelligence in sensitive operations.
Агенты под прикрытием необходимы для сбора разведданных в деликатных операциях.
His friends always said he was very sensitive and delicate.
Его друзья всегда говорили, что он был чуткий и нежный.
It is already collecting information on sensitive areas of the borders.
Уже сегодня ими ведется сбор информации об уязвимых участках границ.
The executive secretary maintained strict confidentiality regarding sensitive company information.
Ответственный секретарь сохранял строгую конфиденциальность в отношении секретной информации компании.
You should cap that sensitive issue before it escalates further.
Вам следует пресечь этот щекотливый вопрос, прежде чем он обострится.
Each additional observatory makes that equivalent telescope bigger and more sensitive.
Каждая дополнительная обсерватория делает этот гипотетический телескоп больше и чувствительнее.
Other translations for sensitive:
- ранимыйadj.
- сензитивныйadj.
- точныйadj.
- сенситивныйadj.
- светочувствительныйadj.
- внимательныйadj.
- обидчивыйadj.
- быстро реагирующийadj.
sensitive: Examples and translations in context
A soft touch is essential when teaching young children about sensitive topics.
Нежный подход необходим при обучении маленьких детей на чувствительные темы.
Gentle body wash is suitable for those with sensitive skin.
Нежный гель для душа подходит для людей с чувствительной кожей.
When saving documents, the file names are case sensitive on most platforms.
При сохранении документов имена файлов на большинстве платформ чувствительны к регистру.
In heavy machinery, the shock absorber helps protect sensitive components during operation.
В тяжелых машинах амортизатор помогает защищать чувствительные компоненты во время работы.
Choose a lotion that's easy on sensitive skin during the winter months.
Выбирай лосьон, щадящий для чувствительной кожи в зимние месяцы.
The detailed descriptions of violence in the book can easily disgust sensitive readers.
Подробные описания насилия в книге легко могут вызвать отвращение у чувствительных читателей.
People with sensitive skin often prefer products that contain shea butter for comfort.
Люди с чувствительной кожей часто предпочитают продукты с маслом ши для комфорта.
A computer bug in the authentication service briefly exposed sensitive user data yesterday.
Баг в сервисе аутентификации вчера на короткое время раскрыл чувствительные данные пользователей.
See also: