Translation of self-control into Russian
Noun
emotional regulation
ability to control one's emotions and desires- He showed great self-control during the heated debate..Он проявил большой самоконтроль во время жарких дебатов
willpower
ability to control one's desires and impulses- She showed great self-control by not eating the cake.Она проявила большую самообладание, не съев торт.
behavior control
- Her self-control helped her stick to her workout routine.Ее самоконтроль помог ей придерживаться режима тренировок.
Synonyms and analogies of self-control in English
Examples of self-control in a sentence
Maintaining self-control in stressful situations is crucial. A minor tremor shook the shelves in the library. The tremor caused slight panic among the residents. Maintaining self-control is crucial during negotiations. He showed remarkable self-control in the face of provocation.
Translations of "self-control" in Context ordered by category and frequency
Atomoxetine in terms of influence on self-control was comparable to placebo.
Атомоксетин в плане влияния на самоконтроль оказался сопоставим с плацебо.
By maintaining self-control, you harness more power to manage the situation.
Сохраняя самообладание, вы приложите больше энергии для управления ситуацией.
It is recommended to be your innate self-control, patience, responsibility.
Рекомендуется проявить ваши врожденные выдержку, терпение, ответственность.
Now, I am going to turn the machine over to total self-control.
Сейчас я собираюсь переключить машину на полное самоуправление.
Through the development of virtues and self-control they hoped to be delivered from the bondage of impure motives.
Они надеялись, развивая в себе добродетели и воздержание, освободиться от уз нечистых мотивов.
You need a good deal of self-control to be around other people.
Вам нужно серьезно контролировать себя, находясь с другими людьми.
The more you experience these feelings the faster you will learn self-control.
Чем больше будешь испытывать эти ощущения, тем быстрее научишься владеть собой.
self-control: Examples and translations in context
Working in customer service requires a thick skin and constant emotional self-control.
Работа в обслуживании клиентов требует толстой кожи и постоянного самоконтроля.
I used to be impulsive, but with age comes knowledge and greater self-control.
Раньше я был вспыльчивым, но с годами приходит мудрость и больше самоконтроля.
Equally important in high school is the use of self-control techniques.
Не меньшее значение имеет в старших классах применение приемов самоконтроля.
In the learning material there are self-control tests or test tasks.
В учебный материал включены тесты для самоконтроля или контрольные задания.
Thus, the self-control of diabetes in all patients was good.
Таким образом, самоконтроль диабета у всех пациентов был хорошим.
New research sheds light on the question of teenagers and self-control.
Новые исследования проливают свет на вопрос о подростках и самоконтроле.
Classes are creative discipline the little man and taught him self-control.
Занятия творчеством дисциплинируют маленького человека и приучают его к самоконтролю.
This is actually the most important step for developing self-control.
На самом деле это самый важный шаг для развития самоконтроля.
See also: