Translation of selected into Russian
Adjective
selection
chosen from a group for a purpose- The selected candidates will be notified by email.Выбранные кандидаты будут уведомлены по электронной почте.
quality
of high quality or special value- Only selected wines are served at the event.На мероприятии подают только отборные вина.
privilege
- He was invited to a selected gathering of elite members.Его пригласили на привилегированное собрание элитных членов.
Expressions with selected: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of selected in English
Examples of selected in a sentence
Only selected members can access the VIP lounge. The chef used only selected ingredients for the dish. Selected artworks were displayed in the main hall. She attended a selected event for top executives. The selected audience was treated to a private concert.
quality
carefully chosen for excellence- She wore a select dress for the gala.Она надела отборное платье для гала-вечера.
exclusive group
only available to a few people with special qualities- She was invited to a select event.Её пригласили на избранное мероприятие.
Expressions with select: examples in English and translations in Russian
Translations of "selected" in Context ordered by category and frequency
Each athlete selected for the all-star game represents the best in their sport.
Каждый спортсмен, выбранный для звёздной игры, представляет лучшего в своем виде спорта.
Six players on the team were selected for the all-star game.
Шесть игроков команды были отобраны для участия в матче всех звёзд.
In this case, the selected channel shall be marked appropriately.
В этом случае новый избранный судовой ход ограждается надлежащим образом.
Special attention deserves skillfully selected exterior design and interior of the cabin.
Особенного внимания заслуживает умело подобранный наружный дизайн и интерьер салона.
Selected powder has a slightly bitter aftertaste against the background of total salinity.
Отборный порошок имеет немного горьковатый привкус на фоне общей солености.
Other translations for selected:
- выбрать
selected: Examples and translations in context
The digital signature service is in pilot mode with selected corporate clients.
Сервис электронной подписи находится в тестовом режиме у выбранных корпоративных клиентов.
The final candidates were selected after an intense tryout last weekend.
Финальные кандидаты были выбраны после интенсивного отбора на прошлых выходных.
Each piece of the dining set was carefully selected for its design.
Каждый предмет столового сервиза был тщательно выбран за его дизайн.
The ballasting method selected proved effective in keeping the buoy stationary.
Выбранный метод балластировки оказался эффективным для удержания буя на месте.
The book club will tailor discussions around this month's selected novel.
Книжный клуб построит обсуждения вокруг выбранного на этот месяц романа.
His film was selected for screening at the renowned art house downtown.
Его фильм был выбран для показа в известном артхаусе в центре города.
For this project, a medium grain size was selected for optimal performance.
Для этого проекта был выбран средний размер зерна для оптимальной работы.
By applying cluster analysis, we discovered common traits among the selected participants.
Применяя кластерный анализ, мы обнаружили общие черты среди выбранных участников.
See also: