Translation of seeming into Russian
Adjective
Noun
perception
- His seeming was calm, but he was nervous inside.Его видимость была спокойной, но внутри он нервничал.
Synonyms and analogies of seeming in English
Examples of seeming in a sentence
The seeming solution created more problems later. The seeming of the situation was misleading. Her seeming was one of confidence, masking her doubts.
appearance
appear to give an impression to others- It may seem difficult at first.Это может казаться сложным сначала.
Expressions with seem: examples in English and translations in Russian
Translations of "seeming" in Context ordered by category and frequency
It is precisely such a seeming paradox which makes Thailand so rewarding.
Именно этот кажущийся парадокс делает Таиланд стоящим визита в эту страну.
Subject mortgages is very extensive, despite the seeming simplicity.
Тема ипотечных кредитов весьма обширна, не смотря на кажущуюся простоту.
Of course, this seeming solution is merely a mirage.
Конечно же, это мнимое решение является всего лишь миражом.
Despite the seeming calmness of the pale colors and smooth lines, the thought does not lie on the surface.
Несмотря на мнимое спокойствие бледность красок и плавность линий, мысль не лежит на поверхности.
The clouds created a seeming darkness that suggested a storm was coming.
Облака создавали видимость темноты, предвещая приближение бури.
It is, recall, the boundaries themselves which create the seeming existence of separate opposites.
Вспомните, что именно эти границы и создают видимость существования обособленных противоположностей.
Other translations for seeming:
- казаться
seeming: Examples and translations in context
Despite the seeming advantages, not all success is easily attainable.
Несмотря на кажущиеся преимущества, не всякий успех легко достижим.
His seeming indifference shocked friends who knew his true feelings.
Его кажущееся безразличие потрясло друзей, которые знали его истинные чувства.
Her seeming generosity often had strings attached that few noticed.
Её кажущаяся щедрость часто имела скрытые условия, которые мало кто замечал.
This is extremely treacherous because the seeming familiarity raises false expectations.
Это крайне опасно, поскольку кажущаяся привычность порождает ложные ожидания.
But all seeming things are only reactions to something else.
Но все кажущиеся вещи суть только реакции на нечто другое.
What is the cause of this seeming paradox?
В чем же причина этого мнимого парадоксом?
Among the central themes is the seeming contradiction between the second law of thermodynamics and the high degree of order and complexity produced by living systems.
Центральной темой является мнимое противоречие между вторым законом термодинамики и высокой степенью порядка и сложности, наблюдаемой у живых организмов.
Every seeming obstacle to your happiness or fulfillment is a potential portal into presence!
Каждое мнимое препятствие для вашего счастья или удовлетворения - потенциальные врата для перехода к присутствию!
See also: