seem

siːm
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of seem into Russian

Related topics:

Verb

intr.

appearance

appear to give an impression to others
  • It may seem difficult at first.Это может казаться сложным сначала.
Add a suggestion |

Expressions with seem: examples in English and translations in Russian

казаться, будто это было вчера
казаться, что это было совсем недавно
It seem like only yesterday we started high school together.
казаться подозрительным
вызывать подозрения
His explanation seemed fishy to everyone in the room.
как ни странно
Strange as it may seem, he enjoys eating lemons.
как ни странно
Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole.
удивительно
The strange as this may seem idea surprised everyone.
не удаваться
не получаться
I can't seem to find my keys anywhere.?

Synonyms and analogies of seem in English

v.appearlookMore synonyms

Examples of seem in a sentence

  • He seemed uninterested in the discussion.

Translations of "seem" in Context ordered by category and frequency

Verb
казатьсяv. - kazat'sya

An instant might seem brief, but it often holds lasting memories.

Мгновение может казаться коротким, но часто оставляет долгую память.

показатьсяv. - pokazat'sya

The prima facie reasoning may seem straightforward, but complexities soon emerge.

Поверхностные рассуждения могут показаться простыми, но вскоре возникают сложности.

выглядетьv. - vyglyadet'

He may seem tough, but inside he has a heart of gold.

Он может выглядеть суровым, но внутри у него золотое сердце.

представлятьсяv. - predstavlyat'sya

Four aspects of this influence seem particularly relevant to theological development.

Четыре аспекта этого воздействия представляются особенно значимыми для развития богословия.

думатьv. - dumat'

Her effortless charm made her seem utterly to the manor born.

Её непринуждённое обаяние заставляло думать, что она из хорошей семьи.

оказатьсяv. - okazat'sya

No matter how cuddly he might seem in your classroom.

Не важно, как неприятно вам может оказаться на ваших лекциях.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for seem:

  • показыватьv.
  • представитьсяv.
  • показыватьсяv.
  • производить впечатлениеv.
  • казатьv.

seem: Examples and translations in context

Our chances of winning seem worse than they did last week.

Наши шансы на победу кажутся ниже, чем на прошлой неделе.

The actor loves to do the fandango during interviews to seem interesting.

Актёр обожает закатывать сцену в интервью, чтобы казаться интереснее.

Even when the challenges seem overwhelming, you must hang on.

Даже когда трудности кажутся непреодолимыми, нужно держаться до конца.

Investing can seem daunting, but it becomes easier with practice.

Инвестирование может казаться сложным, но с практикой становится проще.

She bent the truth about her salary to seem more successful to them.

Она исказила правду о своей зарплате, чтобы казаться им успешнее.

Bending the rules may seem harmless, but it undermines the entire system.

Обойти закон может казаться безобидным, но это подрывает всю систему.

Mudding others might seem tempting, but it's a sign of weakness.

Очернение других может казаться заманчивым, но это признак слабости.

Those options seem much better than what we discussed earlier today.

Эти варианты кажутся гораздо лучше того, что мы обсуждали ранее сегодня.

See also:

make it seemseem like yesterday
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "seem"?
  • Find accurate translations for "seem" in Russian

    Explore various translations of "seem" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "seem" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "seem" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "seem" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "seem" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "seem" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store