securing

səˈkjʊrɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of securing into Russian

Adjective

support

providing a firm hold or support
фиксирующий удерживающий
  • The securing straps keep the luggage in place.Фиксирующие ремни удерживают багаж на месте.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of securing in English

Examples of securing in a sentence

  • Securing ropes were used to anchor the tent.
secure
sɪˈkjʊr
Adjective
1.

safety

not exposed to danger
  • The building is secure against intrusions..Здание безопасно от вторжений
2.

confidence

free from fear or doubt
  • She felt secure in her decision to move.Она чувствовала себя уверенно в своем решении переехать.
3.

firmly attached

fixed or fastened so as not to give way
  • Ensure the ladder is secure before climbing..Перед подъемом убедитесь, что лестница устойчивая
Verb
tr.
1.

certainty

make certain or guarantee
  • He secured a victory in the final match.Он обеспечил победу в финальном матче.
2.

protection

make safe from harm or attack
  • They secured the building against intruders.Они обезопасили здание от злоумышленников.
3.

acquisition

obtain something after effort
  • She secured a job after months of searching.Она получила работу после месяцев поисков.
4.

fix in place

Rare
fasten or tie up firmly
Rare
  • Secure the boat to the dock with a strong rope..Закрепите лодку к причалу с помощью крепкой веревки

Expressions with secure: examples in English and translations in Russian

закрепиться
укрепить свои позиции
The company secured a foothold in the Asian market.
обеспечивать сделку
гарантировать сделку
The company took steps to secure a deal despite the challenges.
в безопасности
уверенный
She felt on secure ground after the meeting.
уверенный
спокойный
She walked home secure in the knowledge that help was nearby.
специальное учреждение
охраняемое учреждение
The secure unit houses young offenders for rehabilitation.
добыть деньги
срубить бабла
He worked hard to secure the bag and support his family.

Translations of "securing" in Context ordered by category and frequency

Noun
обеспечениеnn. - obespecheniye

In business, securing indemnity is crucial before signing any significant agreements.

В бизнесе обеспечение компенсации является важным шагом перед подписанием значимых соглашений.

защитаnf. - zashchita

In my opinion, securing my wireless network isn't worth it.

По моему мнению, защита моей беспроводной сети не стоит того.

получениеnn. - polucheniye

She acquired capital assets after securing a loan for her startup.

Она приобрела основные средства после получения кредита на свой стартап.

закреплениеnn. - zakrepleniye

The jacketing process involves carefully securing the edges for a neat finish.

Процесс нанесения покрытия включает аккуратное закрепление краев для аккуратной отделки.

безопасностьnf. - bezopasnost'

It also means that professionals are in charge of securing your site.

Это также означает, что за безопасность вашего сайта отвечают профессионалы.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for securing:

  • креплениеnn.
  • обеспечить

securing: Examples and translations in context

His pledge was crucial to securing the funds needed for the initiative.

Его гарантия была ключевой для обеспечения средств, необходимых для инициативы.

Direct action was crucial in securing the perimeter around the base.

Прямые боевые действия были решающими для обеспечения периметра вокруг базы.

Air power played a pivotal role in securing victory during the war.

Воздушная мощь сыграла решающую роль в обеспечении победы в войне.

Their labour power became a critical factor in securing important labor reforms.

Их трудовая сила стала ключевым фактором в обеспечении важных трудовых реформ.

Identifying net tangible assets is essential for securing loans against physical holdings.

Выявление осязаемых активов является важным для обеспечения займов под физическое имущество.

Crafting a convincing business case is crucial for securing project funding.

Создание убедительного обоснования проекта крайне важно для обеспечения финансирования проекта.

The crypto faction was crucial in securing funding for their initiatives.

Скрытая фракция сыграла решающую роль в обеспечении финансирования их инициатив.

The bargaining unit was instrumental in securing health benefits for its members.

Коллектив сыграл ключевую роль в обеспечении медицинских льгот для своих членов.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "securing"?
  • Find accurate translations for "securing" in Russian

    Explore various translations of "securing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "securing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "securing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "securing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "securing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "securing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store