second-guess translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

second-guess

  

      vt   предсказывать (предсказать    perf  )
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"second-guess": examples and translations in context
I'm pretty sure we don't get to second-guess people's religious beliefs. Я более чем уверен, что нам не стоит сомневаться в религиозных убеждениях людей.
I told him the one thing that could make me second-guess doing my job was if... if it put my family in danger. Я ему говорила, что единственное, что может застать меня сомневаться в правильности моих решений - если моя семья окажется в опасности.
For us to second-guess his actions now is impossible... Для нас, предугадать его решения тогда, сейчас невозможно.
Don't second-guess yourself, or you will go mad. Не предугадать себя или вы сойдете с ума
Well, now logic would dictate that one, but wait, no, I'll try and second-guess you. Ну, логика подсказывает, эта рука, но погоди... я попробую тебя перехитрить.
Sweet P, you have a lot of talent, but you need to listen to your instincts and not second-guess yourself. Милашка Пи, ты талантлива, но тебе надо Слушать внутренний голос и не сомневаться в себе.
See how “second-guess” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising