Translation of second wind into Russian
Noun
energy
renewed energy after feeling tired- After a short break, she got her second wind.После короткого перерыва она обрела второе дыхание.
exercise
return of easy breathing after exertion- He felt his second wind during the marathon.Он почувствовал второе дыхание во время марафона.
Expressions with second wind: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of second wind in English
Examples of second wind in a sentence
The team got their second wind after the halftime break. After a short break, she got her second wind. Cyclists often experience a second wind during long rides.
Translations of "second wind" in Context ordered by category and frequency
He got his second wind in overtime and scored the winning goal.
В овертайме он получил второе дыхание и забил победный гол.
He caught a second wind after coffee and finished his report quickly.
После кофе он получил второе дыхание и быстро дописал отчёт.
We caught a second wind near the finish line and sprinted ahead.
У финишной черты мы получили второе дыхание и рванули вперёд.
The team caught its second wind and started scoring goal after goal.
Команда открыла второе дыхание и начала забивать гол за голом.
second wind: Examples and translations in context
I always catch a second wind when my favorite song starts playing.
Когда начинается моя любимая песня, я всегда получаю второе дыхание.
I usually get my second wind around midnight and keep working productively.
Обычно около полуночи я получаю второе дыхание и продолжаю работать продуктивно.
She caught a second wind once the crowd started cheering her name.
Когда толпа начала скандировать её имя, она получила второе дыхание.
The students got their second wind before exams and studied the entire weekend.
Перед экзаменами студенты получили второе дыхание и занимались весь уикенд.
After a short break, I got my second wind and kept running.
После короткого перерыва я открыл второе дыхание и продолжил бег.
The team got its second wind after halftime and turned the game around.
После перерыва команда открыла второе дыхание и переломила ход матча.
See also: