Translation of second reading into Russian
Noun
government
- The second reading focused on the bill's main ideas.Второе чтение было сосредоточено на основных идеях законопроекта.
legislative process
- The bill passed its second reading in Parliament.Законопроект прошел второе чтение в Парламенте.
Examples of second reading in a sentence
During the second reading, amendments were proposed. The committee scheduled the second reading for next week. Debate intensified during the second reading of the proposal.
Translations of "second reading" in Context ordered by category and frequency
Citizens attended the second reading to voice their opinions on the legislation.
Граждане посетили второе чтение, чтобы выразить свое мнение о законодательстве.
He moved to defer the second reading for three months.
В результате совет решил отложить второе чтение на три недели.
Subsequently, there will be a second reading for moie detailed examination.
После этого будет следовать второе чтение для более детального рассмотрения.
Documents for consideration in the second reading in plenary are prepared.
Документы подготовлены к рассмотрению во втором чтении на пленарном заседании.
Other translations for second reading:
- повторное чтениеnn.
- два чтенияnpl.
second reading: Examples and translations in context
The adoption ban was introduced on the bill's second reading.
Запрет на усыновление появился в законе на стадии второго чтения.
Members were eager to discuss the implications of the law in their second reading.
Члены с нетерпением ждали обсуждения последствий закона во время второго чтения.
During the second reading, many members expressed their concerns about the proposed changes.
Во время второго чтения многие члены выразили свои опасения по поводу предлагаемых изменений.
After the second reading, the bill went to committee for further review.
После второго чтения законопроект был отправлен в комитет для дальнейшего рассмотрения.
Such amendments may be made in the bill for the second reading.
Такие поправки могут быть внесены в законопроект ко второму чтению.
During the second reading, nine amendments were made to the Act.
В ходе второго чтения в законопроект было внесено девять поправок.