scrap translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

scrap

  

      n     (of paper)    клочок  ,   (of information)    обрывок,   (of material etc)    лоскут,   (fig, of truth)    крупица
inf, fight   потасовка        scrap metal    металлический лом, металлолом  
      vt     (discard, machines etc)    отдавать (отдать    perf  ) на слом,   (fig, plans etc)    отказываться (отказаться    perf  ) от    +gen  
      vi     (fight)    драться (подраться    perf  )
   scraps  
      npl     (of food)    объедки    mpl  ,   (of material)    обрезки    mpl  
to sell sth for scrap      сдавать (сдать    perf  ) в утиль  


scrap dealer  
      n   утильщик  
scrap merchant  
      n     (BRIT)   утильщик  
scrap metal  
      n   металлолом  
scrap paper  
      n   макулатура  
scrap yard  
      n   свалка
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"scrap": examples and translations in context
Even electrical wiring, pipes, and other infrastructure have been sold as scrap . Даже электропровода, трубы и другие элементы инфраструктуры были проданы на металлолом».
Other materials, such as scrap metals, electronic waste and car-acid lead batteries, are incinerated. Остальные материалы, такие как металлолом, электронные отходы и автомобильные свинцово-кислотные аккумуляторы, сжигаются.
Vessels at the end of their useful lives are sold for scrap on the international market. По окончании их эксплуатации суда продаются на лом на международном рынке.
A few specialized gold traders based in Kampala accept the scrap gold for conversion into United States dollars. Несколько специализирующихся на этом торговцев золотом в Кампале принимают золотой лом для обмена на доллары США.
This regulatory framework is unable to prevent deliberate or unintentional acts that result in radioactive materials being included in scrap. Данная нормативная база не позволяет предотвращать умышленные или непреднамеренные действия, которые ведут к попаданию радиоактивных материалов в металлолом.
They live in beached ships that are earmarked to be sold as scrap. Они живут в находящихся на пляже судах, которые подлежат продаже на металлолом.
See how “scrap” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising