scot-free translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context



to get off scot-free      легко отделываться (отделаться    perf  )  
Translation English - Russian Collins Dictionary  
See also:

Scot, salt-free, scorer, scooter

"scot-free": examples and translations in context
After all, we got away with it, scot-free. В конце концов, нам все сходило с рук, безнаказанно.
I'm just saying that when a party gives up opportunities based on that agreement, the other party can't just walk away scot-free. Я просто хочу сказать, что когда одна сторона дает нам определенные возможности на основе этого соглашения, другая сторона просто не может уйти безнаказанно.
Just so you know, Walter Nunn got off scot-free. Просто чтобы ты знал, Уолтер Нанн ушёл от наказания.
Does the aggressor, in the view of the United Nations, have the right to get away scot-free? Имеет ли агрессор, по мнению Организации Объединенных Наций, право уйти от наказания?
I know you killed someone and walked away scot-free. Я знаю, ты кого-то убила, и сбежала невредимой.
Does this look scot-free? Это тебе кажется невредимой?
See how “scot-free” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.