scepticism translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

scepticism

  
, skepticism     (US)  
      n   скептицизм
Translation English - Russian Collins Dictionary  
"scepticism": examples and translations in context
I pointed out, in particular, the growing scepticism of both sides regarding the possibility of reaching a negotiated solution to the conflict. Я отмечал, в частности, растущий скептицизм обеих сторон относительно возможности урегулирования конфликта путем переговоров.
The world economic crisis has brought heightened scepticism concerning conventional development strategies pursued by the least developed countries and the search for alternative policies has intensified. Мировой финансово-экономический кризис усилил скептицизм в отношении используемых наименее развитыми странами традиционных стратегий развития, поэтому активизировался поиск альтернативных подходов.
Both sides responded positively, although the Democratic Convergence voiced scepticism that the initiative could succeed and indicated a preference for OAS mediation. Хотя реакция обеих сторон была положительной, «Демократическая конвергенция» выразила сомнения в отношении того, что эта инициатива может увенчаться успехом, и высказалась за то, чтобы в качестве посредника выступила ОАГ.
They also expressed scepticism at whether the present political arrangements could achieve this; Они также выразили сомнения в отношении того, что нынешние политические механизмы способны достичь этого;
We hope their scepticism produces more transparency in the handling of this whole process. Мы надеемся, что их скептицизм обеспечит больше транспарентности в подходе ко всему этому процессу.
Everyone seemed comfortable to speak to him, although Joe did express scepticism at some of their answers. Все разговаривали с ним абсолютно непринужденно, хотя Джо и выражал скептицизм по поводу некоторых из их ответов.
See how “scepticism” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising