Translation of scattering into Russian
Noun
random spread
small quantity of items spread randomly- There was a scattering of toys on the floor.На полу была разбросанность игрушек.
physics
- Scattering of light explains the sky's color.Рассеяние света объясняет цвет неба.
Adjective
dispersion
dispersed over a wide area- The scattering clouds hinted at a coming storm.Рассеянные облака намекали на приближающуюся бурю.
distribution
spread out in different directions- The scattering leaves covered the ground.Разбросанные листья покрывали землю.
Expressions with scattering: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of scattering in English
Examples of scattering in a sentence
There was a scattering of stars in the night sky. The scattering of particles was observed in the experiment. Scattering occurs when light hits small particles. The scattering leaves covered the entire park. Scattering seeds across the field ensured even growth. The scattering stars lit up the night sky.
The scattering crowd made it hard to navigate.
distribution
- She scattered seeds in the garden.Она разбросала семена в саду.
disperse
- The sound of sirens scattered the crowd..Звук сирен разогнал толпу
pattern
- Raindrops scattered throughout the day.Дождевые капли падали редко в течение всего дня.
small amount
small, dispersed amount of something- A scatter of applause followed the performance..После выступления раздалась горстка аплодисментов.
randomness
random distribution in different directions- The scatter of data points was analyzed.Был проанализирован разброс точек данных.
Expressions with scatter: examples in English and translations in Russian
Translations of "scattering" in Context ordered by category and frequency
A single crystal structure minimizes scattering, making it ideal for optical applications.
Структура монокристалла минимизирует рассеяние, что делает его идеальным для оптических приложений.
Strong forward scattering of sunlight is characteristic of small particles.
Сильное рассеивание вперед солнечного света характерно для мелких частиц.
The artist created a scattering of colors on the canvas to express her feelings.
Художница создала россыпь красок на холсте, чтобы выразить свои чувства.
The artist designed a scattering of colors on the canvas to convey joy.
Художник изобразил на холсте разброс красок, чтобы передать радость.
The current level of technology development is already reducing the rating for ticketless travel, smoking in prohibited places, scattering garbage.
Нынешний уровень развития технологий уже позволяет снижать рейтинг за безбилетный проезд, курение в запрещённых местах, разбрасывание мусора.
A scattering of glitter on her artwork made it sparkle, catching everyone's eye.
Рассеянный на ее картине блеск заставил ее сверкать, привлекая внимание всех.
scattering: Examples and translations in context
In this case the photon scattering proceeds as if with free electrons.
В этом случае рассеяние фотонов происходит как на свободных электронах.
However, it soon became clear that the scattering by firing appeared excessive.
Однако вскоре выяснилось, что рассеяние при стрельбе оказалось чрезмерно большим.
Neutron scattering helps scientists understand atomic arrangements in materials effectively.
Нейтронное рассеяние помогает учёным эффективно понимать атомное расположение в материалах.
This leads to more scattering, thus increasing the amount of resistance.
Это приводит к большему рассеянию, увеличивая тем самым величину сопротивления.
Using neutron scattering, researchers can analyze the properties of complex materials.
С помощью нейтронного рассеяния исследователи могут анализировать свойства сложных материалов.
The university hosts a facility for conducting neutron scattering experiments.
В университете есть центр для проведения экспериментов по нейтронному рассеянию.
These residual impurities may increase the attenuation by either scattering or absorbing light.
Эти остаточные примеси могут увеличивать затухание за счет рассеяния или поглощения света.
Researchers utilize neutron scattering to study magnetic properties in different substances.
Исследователи используют нейтронное рассеяние для изучения магнитных свойств в различных веществах.
See also: