Translation of scale effect into Russian
Noun
science
change in results caused by altering the size or level of something- Researchers adjusted for scale effect when comparing the small model to the full bridge.Исследователи учли эффект масштаба при сравнении небольшой модели с полноразмерным мостом.
Synonyms and analogies of scale effect in English
Examples of scale effect in a sentence
Engineers noted a scale effect as they enlarged the prototype for mass production.
Translations of "scale effect" in Context ordered by category and frequency
Besides the power system is closed within the limits of a small island and scale effect reducing expenses is unavailable.
Кроме того, энергетическая система замкнута в пределах небольшого острова, и эффект масштаба, уменьшающий расходы, отсутствует.
Conditions of the internal demand, causing a scale effect
условий внутреннего спроса, вызывающих эффект масштаба
This scale effect of privatization will tend to increase employment, thus working in an opposing direction to the productivity effect.
Этот масштабный эффект от приватизации будет иметь тенденцию к увеличению занятости, а значит - работать в обратном направлении по сравнению с эффектом от производительности.
One can find the results of experimental studies showing adequacy of the proposed method for evaluating the scale effect.
Приведены результаты экспериментальных исследований, показывающих адекватность предложенного способа оценки масштабного эффекта.
A scale effect (i.e. the additional pollution due to a rise in production and consumption);
масштабный фактор (т.е. добавочное загрязнение в результате роста производства и потребления);
scale effect: Examples and translations in context
A negative relocation effect is often offset by a positive scale effect.
Негативные последствия переноса рабочих мест за рубеж часто компенсируются позитивным эффектом масштаба.
Moreover, regional integration would allow to reduce costs even more through scale effect and better optimization.
Более того, региональная интеграция позволит снизить затраты за счет эффекта масштаба и оптимизации ресурсов.
As a scale effect starts to kick in, the company with a scale advantage becomes the obvious mathematical choice for customers.
По мере того, как эффект масштаба начинает накапливаться, компания с преимуществом в масштабе становится очевидным математическим выбором для клиентов.
This effect is analogous to the scale effect in the theory of the firm.
Этот эффект представляет собой аналог эффекта масштаба в теории фирмы.
But the scale effect from the digits will be incomplete without the consolidation of grid infrastructure.
«Эффект масштаба от соглашений будет неполным без консолидации световой инфраструктуры регионов.
The combination of firms, various by the size, not equally in different industries of economy is also determined first of all by scale effect.
Сочетание различных по размеру фирм не одинаково в разных отраслях экономики и определяется прежде всего эффектом масштаба.
I strongly believe that businesses can achieve a better scale effect that normally is required to get a new idea to take root in the society or to catalyse action.
По моему мнению, можно добиться эффекта масштаба, который обычно необходим для укоренения в обществе новой идеи или мотивации к действию.
It is also important to consider the age of the project, as reflected in the return to scale effect.
Также важно учитывать возраст проекта, как это отражено в возвращении в эффект масштаба.
See also: