Translation of sapper into Russian
Noun
military
- The sapper worked tirelessly to build the bridge.Сапёр неустанно работал над строительством моста.
British Army
- He served as a sapper in the Royal Engineers.Он служил сапером в Королевских инженерах.
figurative
- He acted as a sapper, subtly sabotaging the team's project..Он действовал как подрывник, тайно саботируя проект команды
Synonyms and analogies of sapper in English
Examples of sapper in a sentence
Sappers are crucial in constructing field fortifications. The sapper was skilled in building temporary bridges. During the war, he worked as a sapper clearing mines. The sapper in the group leaked the plans. She was a sapper, always finding ways to derail the project.
Translations of "sapper" in Context ordered by category and frequency
Additionally, it is reported that another sapper was seriously injured.
Дополнительно сообщается, что ещё один сапёр получил тяжёлое ранение.
Each sapper was given precise instructions on his mission.
Каждый сапер получил точные инструкции, касающиеся его персональной задачи.
In the Siniukha River area, the sapper battalion commanded by Vazirov was virtually destroyed by German attacks.
В районе реки Синюха сапёрный батальон под командованием Везирова был практически уничтожен немцами.
He was an engineer of sapper troops, commanded a battalion.
Был инженером сапёрных войск, командовал батальоном.
sapper: Examples and translations in context
The sapper can work no more than one and a half hours daily.
Сапер может работать не более полутора часов ежедневно.
Checked equipment and various systems of protective sapper suit.
Было проверено оборудование и различные системы защитного костюма сапера.
A police sapper neutralized the device; no one was injured.
Сапер из управления полиции обезвредил устройство; никто не пострадал.
Too stocky to have been a sapper, which leaves us with the artillery.
Слишком низок, чтобы быть сапером, что приводит нас к артиллерии.
So, the attached photo shows the equipment sapper equipment.
Итак, на прикреплённой фотографии продемонстрирована комплектация снаряжения сапёра.
Served as a sapper in the engineering group.
Служил сапером в группе инженерного обеспечения.
For their delivery can be used artillery systems, aircraft or sapper vehicles.
Для их доставки могут использоваться артиллерийские системы, авиация или саперные машины.
They are reinforced by flamethrowers, sapper units, as well as sets for installing a remote minefield.
Их усиливают огнеметчиками, саперными подразделениями, а также комплектами по установке дистанционного минного поля.
See also: