Translation of sampling plan into Russian
Noun
mathematics
- The research team created a strict sampling plan before collecting any data.Исследовательская группа разработала строгий план выборки до начала сбора любых данных.
Synonyms and analogies of sampling plan in English
Examples of sampling plan in a sentence
Auditors rejected the report due to an inadequately documented sampling plan.
Translations of "sampling plan" in Context ordered by category and frequency
TABLE FOR ACCEPTANCE/REJECTION SAMPLING PLAN BY ATTRIBUTES
ТАБЛИЦА, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ДЛЯ ПРИНЯТИЯ/ОТКЛОНЕНИЯ ПЛАНА ВЫБОРКИ
With respect to the sampling plan, three decisions must be made.
Для составления плана выборки необходимо принять три решения.
Inspection, Reduced - Inspection in accordance with a sampling plan requiring smaller sample sizes than those used in normal inspection.
Ослабленный контроль - Контроль, проводимый в соответствии с планом выборочного контроля, требующий выборки меньшего объема, чем тот, что используется при нормальном контроле.
Inspection, normal Inspection used in accordance with a sampling plan under ordinary circumstances.
Нормальный контроль - Контроль, проводимый в соответствии с планом выборочного контроля в обычных условиях.
The sampling plan used should be appropriately justified and based on a risk management approach.
Используемый план отбора проб должен быть надлежащим образом обоснован и базироваться на принципах управления рисками.
The OECD Inspection Methods include a sampling plan for dry and dried produce.
Методы инспекции ОЭСР содержат план отбора проб для сухих и сушеных продуктов.
sampling plan: Examples and translations in context
The sampling plan is designed so as to provide an outgoing error rate below a certain value, called the average outgoing quality limit.
План выборки составляется таким образом, чтобы коэффициент погрешности получаемых данных не превышал определенной величины, получившей название предела среднего выходного качества.
The standard methodology was used because of the characteristics of the sampling plan (to one stratified level) and the type of estimator (direct).
Ввиду особенностей плана выборки (один типологический уровень) и типа формулы оценки (прямая) использовалась стандартная методология.
The sampling plan must address the issue of sample documentation.
В плане отбора проб должен быть отражен вопрос о документировании проб.
The sampling plan should be thoroughly reviewed by the entire crime scene investigation team.
План отбора проб должен тщательно анализироваться следственной группой на месте преступления в полном составе.
They stated that they would like to make proposals based on that system for the further development of the sampling plan.
Она заявила, что она хотела бы внести предложения на основе этой системы для дальнейшей доработки плана отбора проб.
Other items that must be addressed in the sampling plan are the preparation and use of trip blanks and equipment blanks.
Другие позиции, которые должны быть учтены в плане отбора проб, включают в себя подготовку и использование путевых бланков и бланков оборудования.
The materials from our suppliers go through a strict incoming inspection process according to the AQL sampling plan.
Материалы, получаемые от поставщиков, проходят строгий процесс инспекции в соответствии с планом выборочного контроля качества AQL.
2.4. The manufacturer shall report the schedule and the sampling plan for conformity testing at the time of the initial type-approval of a new engine family.
2.4 Изготовитель сообщает график и план выборки для проведения испытаний на соответствие в момент первоначального официального утверждения типа нового семейства двигателей.
See also: