sampling

ˈsɑːmplɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sampling into Russian,

Adjective

1.

testing

TECH.
used for testing or analysis
TECH.
аналитический для анализа
  • The lab used a sampling device to collect air quality data.Лаборатория использовала аналитический прибор для сбора данных о качестве воздуха.
2.

mathematics

TECH.
related to the process of selecting samples
TECH.
выборочный семплирующий образцовый
  • The sampling method was crucial for the survey results.Метод отбора образцов был важен для результатов опроса.

Noun

1.

mathematics

TECH.
process of obtaining a representative sample
TECH.
  • Sampling is crucial for accurate survey results.Выборка имеет решающее значение для точных результатов опроса.
2.

signal processing

TECH.
measurement of waveform amplitude at intervals
TECH.
дискретизация сэмплирование отбор проб m
  • Sampling converts analog signals to digital.Дискретизация преобразует аналоговые сигналы в цифровые.
3.

music

TECH.
using recorded sound pieces in compositions
TECH.
сэмплинг sėmpling
  • Sampling is popular in hip-hop music.Сэмплинг популярен в хип-хоп музыке.
Add a suggestion |

Expressions with sampling: examples in English and translations in Russian

отбор проб воздуха
Regular air sampling detected increased levels of mold in the building.
забор крови
Regular blood sampling is required to monitor the patient's medication levels.
случайная выборка
They used random sampling to select survey participants..
репрезентативная выборка
They used representative sampling to match the survey group to the city.
ошибка выборки
The survey's results may be affected by sampling error.
интервал выборки
Choose a shorter sampling interval to capture faster changes in the signal.

Synonyms and analogies of sampling in English

Examples of sampling in a sentence

  • The sampling method was crucial for the experiment.
  • The sampling technique improved the accuracy of the data.
  • Sampling errors can affect the outcome of the study.
  • The sampling process is crucial for digital conversion.
  • Sampling techniques improve the accuracy of digital signals.
  • Sampling keyboards revolutionized electronic music.
sample
ˈsɑmpəl
Noun
1.

cooking

small quantity of food for tasting
  • Would you like to try a sample of our cheese?Хотите попробовать образец нашего сыра?
2.

science

TECH.
small part of something used for testing or analysis
TECH.
образец mobrazetsпроба fproba
  • The lab received a blood sample for analysis..Лаборатория получила образец крови для анализа
3.

small portion

small part representing the whole
  • The scientist examined the sample under a microscope.Ученый исследовал образец под микроскопом.
4.

music

Rare
portion of music reused in a new piece
Rare
семпл msemplвыборка fvyborkaотрывок motryvok
  • The DJ used a sample from a classic song.Ди-джей использовал семпл из классической песни.
Verb
tr.
1.

testing

TECH.
take a small part for testing or analysis
TECH.
отобрать образец взять пробу проанализировать
  • The scientist sampled the water for contaminants.Учёный взял пробу воды на наличие загрязнителей.
2.

try out

experience briefly to understand better
  • They sampled the local culture during their trip.Они познакомились с местной культурой во время поездки.
3.

music

reuse a portion of a recording in music
  • The DJ sampled a classic track in his remix.Ди-джей использовал классический трек в своём ремиксе.

Expressions with sample: examples in English and translations in Russian

бесплатный образец
She received a free sample of the fabric to test its quality.
пробный набор
пробный комплект
The company mailed a free sample pack of their new energy bars.
тестовый образец
The lab requested another test sample from the patient.
образец крови
проба крови
The doctor took a blood sample for analysis.
отбор проб
Sample collection took place every morning at the community health clinic.
выборочная группа
The researchers surveyed a sample group of 500 students from the university.

Translations of "sampling" in Context ordered by category and frequency

Noun
выборкаnf. - vyborka

Accurate sampling allows researchers to draw valuable conclusions from their findings.

Точная выборка позволяет исследователям делать ценные выводы из своих результатов.

отбор пробnm. - otbor prob

Her sampling skills in the field were highly valued among the researchers.

Её навыки отбора проб в полевых условиях высоко ценились среди исследователей.

дискретизацияn. - diskretizatsiya

Choosing an appropriate sampling frequency is vital for effective signal processing.

Выбор подходящей частоты дискретизации крайне важен для эффективной обработки сигнала.

заборnm. - zabor

The advantage of this method can be called a relatively painless sampling of the material.

Преимуществом этого метода можно назвать относительное безболезненный забор материала.

пробоотбораnm. - probootbora

Such impacts also depend on the sampling and collection methods and frequency.

Такое воздействие зависит также от методики и частоты пробоотбора и сбора ресурсов.

Adjective
выборочныйadj. - vyborochny

We conducted a sampling survey to gather data about customer satisfaction.

Мы провели выборочный опрос для сбора данных об удовлетворённости клиентов.

аналитическийadj. - analiticheskiy

The wristbands are a passive sampling device, which can detect over 1,500 different chemicals.

Детектор отравляющих веществ - это аналитический прибор, который способен идентифицировать более 15000 различных химических веществ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sampling: Examples and translations in context

The sampling approach allowed us to minimize errors in our analysis.

Подход к выборке позволил нам минимизировать ошибки в нашем анализе.

The sampling errors were minimal, ensuring reliable results for our survey.

Ошибки выборки были минимальными, что обеспечило надежность результатов нашего опроса.

Through random sampling, we discovered surprising trends in consumer behavior.

С помощью случайной выборки мы обнаружили неожиданные тенденции в поведении потребителей.

The survey utilized sampling to understand customer preferences more effectively.

В опросе использовалась выборка для более эффективного понимания предпочтений клиентов.

The accuracy of our study depended largely on the judicious sampling we used.

Точность нашего исследования во многом зависела от грамотно проведённой выборки.

They decided on a random sampling to avoid bias in their selection process.

Они решили провести случайную выборку, чтобы избежать предвзятости в процессе отбора.

They used sampling to assess the popularity of new product ideas.

Они использовали метод выборки для оценки популярности идей новых продуктов.

The researchers used a sampling technique to gather data from various demographics.

Исследователи использовали метод выборки для сбора данных из различных демографических групп.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Russian Dictionary to learn "sampling"?
  • Find accurate translations for "sampling" in Russian

    Explore various translations of "sampling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sampling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sampling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sampling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sampling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sampling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Russian translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store