same old same old
Translation of same old same old into Russian
Adjective
1.
monotonous
- Every day feels same old same old.Каждый день кажется одинаковым и скучным.
2.
routine
- The movie was just the same old same old plot.Фильм был просто предсказуемый сюжет.
Synonyms and analogies of same old same old in English
Examples of same old same old in a sentence
Her complaints were the same old same old, nothing new. Her daily routine was the same old same old. The conversation was the same old same old, nothing new.
Translations of "same old same old" in Context ordered by category and frequency
все по-старому - vse po-staromu
You know, same old same old.
Знаешь, все по-старому...
те же старые - te zhe starye
Same old same old questions.
Это все те же старые вопросы.
все то же самое - vse to zhe samoye
The restaurant's menu hasn't changed in years; it's the same old same old dishes every time we visit.
Меню ресторана не менялось годами; каждый раз, когда мы приходим, всё то же самое.
same old same old: Examples and translations in context
Instead of Reporting on the Same Old Same Old...
Вместо того, чтобы писать те же старые...
See also: