Translation of safely into Russian
Adverb
preventing harm
in a way that prevents harm or danger- She crossed the street safely.Она безопасно перешла улицу.
certainty
with certainty or without doubt- The documents were safely stored away..Документы были надежно сохранены
Expressions with safely: examples in English and translations in Russian
Synonyms and analogies of safely in English
Examples of safely in a sentence
He safely stored the chemicals in the cabinet. She arrived safely at her destination.
Translations of "safely" in Context ordered by category and frequency
The lighthouse beams its light to guide ships safely to shore.
Маяк посылает свет, чтобы безопасно направлять корабли к берегу.
Celebrations erupted when the smooth touchdown brought them safely home.
Празднования вспыхнули, когда гладкая посадка привела их благополучно домой.
The storm passed just in time for the outdoor concert to start safely.
Буря закончилась в самый последний момент, и открытый концерт прошёл спокойно.
During the storm, the animals were safely confined in their stalls.
Во время бури животные были надежно укрыты в своих стойлах.
This allows drones to operate safely and reliably in the air.
Это позволяет пернатым созданиям уверенно и искусно маневрировать в воздухе.
But can safely wash your face the very next day.
Вы уже на следующий день можете безболезненно помыть голову.
Only after the accident did he see reason and promise to drive more safely.
Только после аварии он осознал и пообещал ездить более осторожно.
We can safely assume that the number is going to grow.
Можно с уверенностью предполагать, что их число будет расти.
Other translations for safely:
- без сомненияadv.
safely: Examples and translations in context
The descended moonlight illuminated the path, guiding her home safely.
Падающий лунный свет освещал дорогу, безопасно направляя её домой.
In the safari, guides teach guests how to herd zebras safely.
На сафари гиды учат гостей, как безопасно направлять зебр.
The lighthouse guided ships safely past the notorious wreck on the coast.
Маяк безопасно проводил корабли мимо печально известных обломков на побережье.
She pointed to a turnout where they could switch drivers safely.
Она указала на карман, где они могли безопасно поменяться водителями.
The turnout allowed cars to safely pull over during the heavy rainstorm.
Карман позволил машинам безопасно съехать с дороги во время сильного ливня.
After the accident, he really got religion about driving safely everywhere.
После аварии он правда пришёл к вере в безопасное вождение всегда.
We learned how to extract gum safely without harming the forest trees.
Мы научились безопасно добывать смолу, не нанося вреда лесным деревьям.
The bomb squad carefully assessed the explosive before removing it safely.
Саперы тщательно оценили взрывное устройство, прежде чем безопасно его удалить.
See also: