s c translation | English-Russian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

S

  
, s         
      n     (letter)    19-ая буква английского алфавита   19-ая буква английского алфавита     (US, SCOL)   (   satisfactory)      ~удовлетворительно  


Adam's apple  
      n   адамово яблоко, кадык  
Alzheimer's disease  
      n   болезнь    f   Алцхеймера  
April Fool's Day  
      n   день    m   дураков  
a.s.a.p.  
      adv abbr   (   as soon as possible)      как можно скорее  
baker's dozen  
      n   чёртова дюжина  
banker's card  
      n     (BRIT)       bank card  
banker's order  
      n     (BRIT)   банковское поручение  
bias(s)ed  
      adj     (jury)    пристрастный (пристрастен)     ,   (judgement)    предвзятый (предвзят)  
he is/was bias(s)ed against      он предубеждён/был предубеждён против    +gen     
bird's-eye view  
      n     (aerial view)    вид с высоты птичьего полёта  ,   (overview)    общая картина
bull's-eye  
      n     (on a target)    яблоко мишени  
butcher's (shop)  
      n   мясной магазин  
buyer's market  
      n   рынок, выгодный для покупателя   рынок, выгодный для покупателя  
chemist's (shop)  
      n     (BRIT)   аптека  
children's home  
      n   детский дом  
child's play  
      n  
it was child's play        (fig)    это было пустяковое дело  
cleaner's  
      n        dry cleaner's    химчистка  
C of S  
      abbr   (   Church of Scotland)     
coming(s) and going(s)  
      n(pl)   приход    msg   и уход    msg     
confectioner's (shop)  
      n   кондитерская    f adj     
c.o.s.  
      abbr   (   cash on shipment)      оплата наличными при отправке   оплата наличными при отправке  
c.p.s.  
      abbr     (COMPUT, TYP)   (   characters per second)      знаков в секунду  
crow's-feet  
      npl   гусиные лапки    fpl  , морщинки    fpl     (в уголках глаз)     
crow's-nest  
      n     (NAUT)   воронье гнездо  
devil's advocate  
      n   провокатор  
Down's syndrome  
      n   синдром Дауна  
driver's license  
      n     (US)   водительские права    nt pl     
dry-cleaner's  
      n   химчистка  
DT's  
      npl abbr  
inf   (   delirium tremens)      белая горячка  
to have the DT's      страдать    (impf)   белой горячкой  
eastward(s)  
      adv   на восток  
equal(s) sign  
      n   знак равенства  
f.a.s.  
      abbr     (BRIT)   (   free alongside ship)      ФАС   (свободно вдоль борта судна)     
fishmonger's (shop)  
      n     (esp BRIT)   рыбный магазин  
florist's (shop)  
      n   цветочный магазин  
greeting(s) card  
      n   поздравительная открытка  
grocer's (shop)  
      n   бакалейный магазин  
guard's van  
      n     (BRIT, RAIL)   багажный вагон  
hairdresser's  
      n   парикмахерская    f adj     
handlebar(s)  
      n(pl)   руль    msg     (велосипеда или мотоцикла)     
he's       he is       he has  
    be  
    have  
hr(s)  
      abbr       hour(s)  
ironmonger's (shop)  
      n   магазин скобяных изделий  
it's       it has       it is  
jeweller's (shop)  
      n   ювелирный магазин  
legionnaire's disease  
      n   болезнь    f   "легионеров"  
men's room  
      n     (US)  
the men's room      мужская раздевалка  
Mother's Day  
      n   праздник, посвящённый матерям   праздник, посвящённый матерям  
mother's help  
      n   няня  
New Year's Day  
      n   первое января  
New Year's Eve  
      n   канун Нового года  
no-claim(s) bonus  
      n     (INSURANCE)   скидка со следующей страховой премии   (предоставляется страхователю в случае отсутствия страховых претензий в предыдущем году)     
no-man's-land  
      n     (MIL)   ничейная полоса  ,   (fig)    туманность    f  
northward(s)  
      adv   к северу  
old people's home  
      n   дом для престарелых  
one's  
      adj  
to dry one's hands      вытирать (вытереть    perf  ) руки  
    my  
onward(s)  
      adv   вперёд, дальше  
from that time onward(s)      с тех пор  
O/S  
      abbr     (COMM)   (   out of stock)      нет в продаже  
outfitter's  
      n     (BRIT)   торговец мужской одеждой  
Parkinson's  
      n        Parkinson's disease    болезнь    f   Паркинсона  
ploughman's lunch  
      n     (BRIT)   ~крестьянский обед  
potter's wheel  
      n   гончарный круг  
Queen's speech  
      n     (at Christmas)    обращение королевы к подданым  ,   (at opening of parliament)    тронная речь    f   (королевы)
railing(s)  
      n(pl)     (iron fence)    решётка    fsg     
S  
      abbr       south   Ю, юг       small       saint  
св, святой  
S & M  
      n abbr   (   sadomasochism)      садомазохизм  
s/c  
      abbr       self-contained  
Scripture(s)  
      n(pl)   Священное писание  
shepherd's pie  
      n     (BRIT)   ~запеканка из мяса и картофеля  
she's       she is       she has  
ship's manifest  
      n   декларация судового груза  
s.o.b.  
      n abbr     (US)  
inf!   (   son of a bitch)      сукин сын !     
southward(s)  
      adv   на юг, в южном направлении  
stationer's (shop)  
      n   магазин канцелярских товаров  
there's       there is       there has  
Thur(s).  
      abbr       Thursday  
tobacconist's (shop)  
      n   табачная лавка  
toward(s)  
      prep   к    +dat     ,   (attitude)    по отношению к    +dat  ,   (purpose)    toward(s) doing      с тем, чтобы    +infin     
towards noon/the end of the year      к полудню/концу года  
to feel friendly toward(s) sb      относиться    (impf)   дружелюбно к кому-н  
traveller's cheque   , traveler's check            (US)  
      n   дорожный чек  
Tue(s).  
      abbr       Tuesday  
unbias(s)ed  
      adj     (report)    непредвзятый (непредвзят)     ,   (person)    беспристрастный (беспристрастен)  
westward(s)  
      adv   на запад, к западу  
wholefood(s)  
      n(pl)   натуральные продукты    mpl     
Who's Who  
      n   Кто есть кто   (справочник)     
women's lib  
      n  
inf   эмансипация женщин  
Women's (Liberation) Movement  
      n   движение за эмансипацию женщин
Translation English - Russian Collins Dictionary  
Collins
S  
      abbr       south   Ю, юг       small       saint  
св, святой  



Adam's apple  
      n   адамово яблоко, кадык  
Alzheimer's disease  
      n   болезнь    f   Алцхеймера  
April Fool's Day  
      n   день    m   дураков  
a.s.a.p.  
      adv abbr   (   as soon as possible)      как можно скорее  
baker's dozen  
      n   чёртова дюжина  
banker's card  
      n     (BRIT)       bank card  
banker's order  
      n     (BRIT)   банковское поручение  
bias(s)ed  
      adj     (jury)    пристрастный (пристрастен)     ,   (judgement)    предвзятый (предвзят)  
he is/was bias(s)ed against      он предубеждён/был предубеждён против    +gen     
bird's-eye view  
      n     (aerial view)    вид с высоты птичьего полёта  ,   (overview)    общая картина
bull's-eye  
      n     (on a target)    яблоко мишени  
butcher's (shop)  
      n   мясной магазин  
buyer's market  
      n   рынок, выгодный для покупателя   рынок, выгодный для покупателя  
chemist's (shop)  
      n     (BRIT)   аптека  
children's home  
      n   детский дом  
child's play  
      n  
it was child's play        (fig)    это было пустяковое дело  
cleaner's  
      n        dry cleaner's    химчистка  
C of S  
      abbr   (   Church of Scotland)     
coming(s) and going(s)  
      n(pl)   приход    msg   и уход    msg     
confectioner's (shop)  
      n   кондитерская    f adj     
c.o.s.  
      abbr   (   cash on shipment)      оплата наличными при отправке   оплата наличными при отправке  
c.p.s.  
      abbr     (COMPUT, TYP)   (   characters per second)      знаков в секунду  
crow's-feet  
      npl   гусиные лапки    fpl  , морщинки    fpl     (в уголках глаз)     
crow's-nest  
      n     (NAUT)   воронье гнездо  
devil's advocate  
      n   провокатор  
Down's syndrome  
      n   синдром Дауна  
driver's license  
      n     (US)   водительские права    nt pl     
dry-cleaner's  
      n   химчистка  
DT's  
      npl abbr  
inf   (   delirium tremens)      белая горячка  
to have the DT's      страдать    (impf)   белой горячкой  
eastward(s)  
      adv   на восток  
equal(s) sign  
      n   знак равенства  
f.a.s.  
      abbr     (BRIT)   (   free alongside ship)      ФАС   (свободно вдоль борта судна)     
fishmonger's (shop)  
      n     (esp BRIT)   рыбный магазин  
florist's (shop)  
      n   цветочный магазин  
greeting(s) card  
      n   поздравительная открытка  
grocer's (shop)  
      n   бакалейный магазин  
guard's van  
      n     (BRIT, RAIL)   багажный вагон  
hairdresser's  
      n   парикмахерская    f adj     
handlebar(s)  
      n(pl)   руль    msg     (велосипеда или мотоцикла)     
he's       he is       he has  
    be  
    have  
hr(s)  
      abbr       hour(s)  
ironmonger's (shop)  
      n   магазин скобяных изделий  
it's       it has       it is  
jeweller's (shop)  
      n   ювелирный магазин  
legionnaire's disease  
      n   болезнь    f   "легионеров"  
men's room  
      n     (US)  
the men's room      мужская раздевалка  
Mother's Day  
      n   праздник, посвящённый матерям   праздник, посвящённый матерям  
mother's help  
      n   няня  
New Year's Day  
      n   первое января  
New Year's Eve  
      n   канун Нового года  
no-claim(s) bonus  
      n     (INSURANCE)   скидка со следующей страховой премии   (предоставляется страхователю в случае отсутствия страховых претензий в предыдущем году)     
no-man's-land  
      n     (MIL)   ничейная полоса  ,   (fig)    туманность    f  
northward(s)  
      adv   к северу  
old people's home  
      n   дом для престарелых  
one's  
      adj  
to dry one's hands      вытирать (вытереть    perf  ) руки  
    my  
onward(s)  
      adv   вперёд, дальше  
from that time onward(s)      с тех пор  
O/S  
      abbr     (COMM)   (   out of stock)      нет в продаже  
outfitter's  
      n     (BRIT)   торговец мужской одеждой  
Parkinson's  
      n        Parkinson's disease    болезнь    f   Паркинсона  
ploughman's lunch  
      n     (BRIT)   ~крестьянский обед  
potter's wheel  
      n   гончарный круг  
Queen's speech  
      n     (at Christmas)    обращение королевы к подданым  ,   (at opening of parliament)    тронная речь    f   (королевы)
railing(s)  
      n(pl)     (iron fence)    решётка    fsg     
S   , s  
      n     (letter)    19-ая буква английского алфавита   19-ая буква английского алфавита     (US, SCOL)   (   satisfactory)      ~удовлетворительно  
S & M  
      n abbr   (   sadomasochism)      садомазохизм  
s/c  
      abbr       self-contained  
Scripture(s)  
      n(pl)   Священное писание  
shepherd's pie  
      n     (BRIT)   ~запеканка из мяса и картофеля  
she's       she is       she has  
ship's manifest  
      n   декларация судового груза  
s.o.b.  
      n abbr     (US)  
inf!   (   son of a bitch)      сукин сын !     
southward(s)  
      adv   на юг, в южном направлении  
stationer's (shop)  
      n   магазин канцелярских товаров  
there's       there is       there has  
Thur(s).  
      abbr       Thursday  
tobacconist's (shop)  
      n   табачная лавка  
toward(s)  
      prep   к    +dat     ,   (attitude)    по отношению к    +dat  ,   (purpose)    toward(s) doing      с тем, чтобы    +infin     
towards noon/the end of the year      к полудню/концу года  
to feel friendly toward(s) sb      относиться    (impf)   дружелюбно к кому-н  
traveller's cheque   , traveler's check     (US)  
      n   дорожный чек  
Tue(s).  
      abbr       Tuesday  
unbias(s)ed  
      adj     (report)    непредвзятый (непредвзят)     ,   (person)    беспристрастный (беспристрастен)  
westward(s)  
      adv   на запад, к западу  
wholefood(s)  
      n(pl)   натуральные продукты    mpl     
Who's Who  
      n   Кто есть кто   (справочник)     
women's lib  
      n  
inf   эмансипация женщин  
Women's (Liberation) Movement  
      n   движение за эмансипацию женщин

Translation English - Russian Collins Dictionary  

"s c": examples and translations in context
Her real name is Margaret Schuller - that's S-C-H-U-L-L-E-R. Ее настоящее имя Маргарет Шуллер. это Ш-У-Л-Л-Е-Р.
It's little discrete - that's spelled D-I-S-C-R-E-T-E - bits. Это маленькие дискретные - пишется: Д-И-С-К-Р-Е-Т-Н-Ы-Е - кусочки.
As I'm sure you know, one way to demonstrate you don't care about something is to say the word and then repeat the word with the letters S-C-H-M replacing the real first letters. Как, я уверен, вы знаете, один из способов продемонстрировать, как вам плевать на что-либо, это сказать слово и затем повторить его с буквами Ш-М, заменяющими настоящие первые буквы.
0930-1000 Optical remote sensing of the atmosphere S. C. Chakravarty Дистанционное зондирование атмосферы над Индийским регионом с помощью оптических приборов
Wynn and Wanda sitting in a tree, s-u-c-k-i-n-g. Винн и Ванда сидели на крыльце... и с-о-с-а-л-и-с-ь.
The General Assembly, in its resolution S-20/4 C of 10 June 1998 on measures to promote judicial cooperation, made a number of recommendations to counter illicit traffic by sea. Генеральная Ассамблея в своей резолюции S-20/4, часть С, от 10 июня 1998 года о мерах, направленных на расширение сотрудничества в правоохранительной области, выдвинула ряд рекомендаций, касающихся борьбы против незаконного оборота наркотиков на море.
See how “s c” is translated from English to Russian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising