Translation of rust-colored into Russian
Adjective
color
- The rust-colored leaves covered the ground.Ржавые листья покрыли землю.
Synonyms and analogies of rust-colored in English
Examples of rust-colored in a sentence
The artist chose a rust-colored palette for the autumn scene.
Translations of "rust-colored" in Context ordered by category and frequency
She decorated the kitchen with rust-colored accents for a cozy feel.
Она украсила кухню акцентами ржавого цвета для создания уютной атмосферы.
When chronic cough is accompanied by greenish or rust-colored mucus, the respiratory infection is probably bacterial or viral pneumonia.
Когда хронический кашель сопровождается выделением зеленоватой или рыжеватой слизи, респираторная инфекция, вероятнее всего, относится к бактериальной или вирусной пневмонии.
Do not take stones with metallic streaks or rust-colored layers, or stones containing colored crystals.
Не берите камни с металлическими прожилками или слоями цвета ржавчины, а также камни, содержащих цветные кристаллы
As the fire burned, it produced a rust-colored glow that illuminated the room.
Когда горел огонь, он излучал ржавое сияние, освещавшее комнату.
The rust-colored brine, called Blood Falls, pours into Lake Bonney in the southernmost of the three largest Dry Valleys.
Ржавые соленые воды, которые получили название «Кровавый водопад», вливаются в озеро Бонни, расположенный в самой южной из трех крупнейших Сухих долин.
But despite werewolf warnings and apocalypse alerts, scientists define the so-called "blood" moon as a purely astronomical event when the earth casts a rust-colored shadow on the moon's surface.
Но, несмотря на предупреждение о нашествии оборотня и оповещение об апокалипсисе, наука определяет так называемую «кровавую» луну как чисто астрологическое явление, когда земля бросает на поверхность Луны ржавую тень.
rust-colored: Examples and translations in context
A rust-colored pall added warmth to the cold, sterile environment of the funeral home.
Покрывало ржавого цвета добавляло тепла холодной, стерильной атмосфере похоронного дома.
I noticed a rust-colored stain on the carpet that needed cleaning.
Я заметил пятно ржавого цвета на ковре, которое нужно было очистить.
The old barn had a beautiful rust-colored roof that stood out against the blue sky.
Старый амбар имел красивую крышу ржавого цвета, которая выделялась на фоне голубого неба.
The leaves turned a rust-colored hue as autumn set in.
Листья стали ржавого цвета с наступлением осени.
The species are often described as a smaller version of a leopard, sporting a rust-colored coat and less, but still present, spots.
Вид часто описывают как меньшую версию леопарда, с рыжеватой шерстью и меньшими, но все еще присутствующими пятнами.
The sunset cast a rust-colored glow over the horizon.
Закат отбрасывал ржавое сияние на горизонт.
The Vizsla has certain physical characteristics that distinguish it from other dogs, such as its lightweight and muscular body and its short, smooth rust-colored coat.
Выжла обладает определенными физическими характеристиками, которые отличают ее от других собак, например, легким мускулистым телом с короткой, гладкой шерстью цвета ржавчины.
But Oman also has mountains - majestic, rust-colored peaks and mesas where, for thousands of years, farmers have been growing apricots, walnuts, olives, roses, grapes, and pomegranates on narrow ledges carved out of the cliffs.
Но в Омане также есть горы - величественные пики ржавого цвета и мезы, где в течение тысячелетий фермеры выращивали абрикосы, грецкие орехи, оливки, розы, виноград и гранаты на узких уступах, вырезанных из скал.
See also: